1

• 29691
• 120182

カイカイ反応通信

• 米国の自由アジア放送「北朝鮮のウラン工場から放出された放射能、韓国に影響を与える可能性浮上」＝韓国の反応
• 日本、農業に福島の放射能汚染土を使う再利用実験を開始＝韓国の反応
• イチゴ・ブドウに戦争拡大？日本「韓国が日本産を無断栽培」と突拍子もない主張＝韓国の反応
• 釜山大教授「日本軍慰安婦はいなかった」親日発言をして物議＝韓国の反応
• 鳩山元首相、ジーソミア終了に「日本の植民地支配が原因」とツイート＝韓国の反応

2

• 5275
• 16732

パンドラの憂鬱

• 海外「もうやだこの国！」 ナチスの象徴への過剰な反応にドイツ国内で呆れの声が殺到
• 海外「韓国は一線を超えた」 韓国政府による軍事情報協定破棄に非難の声が殺到
• 中国「日中の未来は明るいぞ！」 河野大臣のツイートと日本人の反応に中国人がほっこり
• 海外「世界に日本があって良かった」 日本の支援が尋常じゃない早さだとミャンマーで話題に
• 海外「私たちは韓国とは違う！」 日本に謝罪を求める比団体にフィリピン人から怒りの声が殺到

3

• 3276
• 40069

どんぐりこ

• 海外「誰と戦ってるんだ！」ミサイル報道で日本に負けた韓国の言い訳合戦に海外が仰天
• 海外「マジすごい！」バスケ日本、格上ドイツの本気チームに逆転勝利で海外が仰天
• 海外「嘘すぎる！」日本人女性を暴行した韓国人「ビデオは捏造」に海外がびっくり仰天
• 海外「これはしょうがない！」日本のアニメが人気すぎて南米で起こった珍事件に海外が仰天
• 海外「まるでヴィラン！」ソニーに対してディズニーがやった裏工作がバレて海外が仰天

4

• 1375
• 26913

劇訳表示

• 日本、ドイツ代表を86－83で破る！【バスケ強化試合】
• 「韓国のクーデターは時間の問題」【文氏退陣求デモ】
• 「ネッシーの謎、ついに明かされる！・・・かも」
• 韓国「北に横流しする情報は、米を通じて日本から頂くw」【GSOMIA破棄】
• 「世界よ、これが日本の高校球児だ」【死球にボールと申告→直後にホームラン】

5

• 1285
• 10647

中国の反応ブログ

• 中国人「宮崎駿は安倍の愚かな過ちに気付いている」
• 中国人「もし日本と戦争になったら中国は勝てるの？」
• 中国人「韓国と北朝鮮は同じ民族なのに何故ここまで違うのか？ご覧ください」
• 中国人「なぜ日本は原爆投下したアメリカに謝罪を求めないの？」
• 中国人「韓国が「GSOMIA」を終了、日米はどのように反応するのか？」

6

• 1033
• 11855

まとめし

• 海外「日本の文化は俺たちと違うからこそ面白いんだよな！！」山梨県にある世界最古の旅館を知ったアメリカ人ｗｗｗ
• 海外「ブラジルが危険なのになぜメディアは見向きもしないの！？」拡大止まらないアマゾン森林火災で地球温暖化がヤバイ・・・
• 海外「何でアメリカより日本の方が優遇されてんだ！？」コストコジャパン独自のメニューが海外で絶賛されるｗｗｗ
• 海外「正直日本人射手の真似をしてみたい・・・」1860年に撮られた日本人射手に外国人興味津々ｗｗｗ
• 海外「身長高い俺が日本に行ったらジロジロ見られそうだ・・・」渋谷に行った外国人と日本人の身長差が凄いと話題にｗｗｗ

7

• 926
• 27879

キキミミ

• 海外「すでに信頼ないから…」GSOMIAを破棄した韓国に対して『信頼関係損なう』と言い放った日本に海外同意（海外反応）
• 海外「神が子どもを誘拐するの…？」天狗が連れ去る！？日本の神隠しに海外興味津々（海外反応）
• 海外「千と千尋で見た！」日本のユニークな丸い形の『たらい舟』に海外興味津々（海外反応）
• 海外「理解を越えている…」米韓同盟をさらに強くする！日本とのGSOMIAを破棄した韓国の言い分に海外呆然（海外反応）
• 海外「できなかったのは悲しい…」詳細記録が発見される…戦争への『反省』表明を望んでいた昭和天皇に海外議論（海外反応）

8

• 883
• 1955

暇は無味無臭の劇薬

• 【微閲覧注意】外国人「見てると『掌に汗がにじむ』写真を貼っていく」海外のまとめ
• 「君達の文化圏で『古風』な犬の名前は何なのか」海外の反応
• 外国人「100年前(1919年)の様子が窺える画像を貼っていく」海外のまとめ
• 「現実世界で『ラスボスBGM』が流れるとしたらどんな状況か」海外の反応
• 外国人「君達の国が生み出した世界で最も知名度のある歌は？」海外の反応

9

• 464
• 822

台湾の反応ブログ

• 台湾人「頑張れ香港！いつになったら終結するのか」香港で平和的な大規模デモ、主催者「170万人参加」（台湾の反応）
• 台湾人「香港頑張れ…」香港空港で五日連続のデモで全便欠航！デモ隊が出発ゲートを“封鎖”（台湾の反応）
• 台湾人「香港が心配だ」過激さを増す香港のデモ。中国政府が鎮圧の準備をしているというニュースも…（台湾の反応）
• 台湾人「頑張れ香港人！」香港の吉野家にデモ隊が殺到！ネットに従業員の解雇情報！中国国旗は海に捨てられる…（台湾の反応）
• 台湾人「中国人が台湾に来ない？むしろ大歓迎だ！」中国が台湾への個人旅行停止へ！総統選向け圧力（台湾の反応）

10

• 439
• 6230

すらるど

• 海外「日本のコンビニチェーンはどれが好き？」日本のコンビニエンスストアに対する海外の反応
• 海外「ラッコも凄いが人も凄いな」鳥羽水族館の水中からジャンプするラッコを見た海外の反応
• 海外「なぜうちの国のICカードは日本のPASMOのようになれないんだ」非接触型ICカードに対する海外の反応
• 海外「日本のアニメで設定やあらすじはつまらなそうだったのにいざ見てみたら面白かった作品は何？」予想外のアニメに対する海外の反応
• 海外のヘアスタイリスト「日本のアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』のジョルノ・ジョバァーナの髪型を再現してみた」：海外の反応

11

• 379
• 387

海外まとめネット

• 【後編】「アメリカ旅行に行ってきたけど、何か質問ある？」オーストラリア人の主婦がアメリカへ行って受けた印象は？
• 【前編】「アメリカ旅行に行ってきたけど、何か質問ある？」オーストラリア人の主婦がアメリカへ行って受けた印象は？
• 海外 「まさにイメージ通り！」 若くして亡くなった伝説のミュージシャンが今も生きていたら…写真が話題に 海外の反応
• 海外「この席はヤバイ！」日本のレストランのあるテーブルが外国人から羨望の的に! 海外の反応
• 海外「日本人の寿命の長さと関係ありそう！」 過度に炭水化物摂取が少ないと老化が進むという研究結果に外国人も食いつく 海外の反応

12

• 199
• 6061

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人男性「日本女性に嘲笑された」「殴ったように写真を捏造された」日本人女性暴行騒ぎの男性にインタビュー
• 日本女子「韓国でナンパを無視したら差別用語を言われ続け髪の毛つかまれて暴行された」【韓国の反応】
• 韓国人「アメリカは信じられない」GSOMIAの破棄 米『強い懸念と失望』
• 韓国人「GSOMIAの破棄、歓迎します！」韓国政府、韓日軍事情報保護協定の終了を決定
• 韓国人「日本、韓国、台湾の出生率の比較を見てみよう」

13

• 166
• 2408

ディミヌート

• 海外「韓国政府は小さな子供のよう」日本とのGSOMIA破棄にアメリカ人などから批判続出
• 【韓国の反応】茨城のあおり運転で逮捕された事件について韓国人から日本を見習えのコメントが殺到
• 大谷翔平16号ホームラン！「ビッグフライ～」の名物実況に飽きたという声も（海外の反応）
• 菊池雄星がメジャー初完封！（海外の反応）
• 錦織を破った西岡良仁が食中毒で棄権と報道（海外テニスファンの反応）

14

• 156
• 11733

ガラパゴスジャパン

• 海外「代表選手かな？」 日独戦バスケオープニングセレモニーで3Pシュートを華麗に決める鶴竜
• 海外「これは巨大ロボじゃないのか？」 仙台の大観音に海外驚きの声
• 海外「なぜ日本はアメリカのように住宅問題で苦しんでいないのか」
• 海外「これは絶景だな」 箱根の高速道路から撮った富士山が美しいと話題に
• 海外「日本の最北端まで行って写真撮ってきた」→「どうやって行ってきたんだ」

15

• 141
• 16619

海外の万国反応記

• 日本と韓国、アメリカとメキシコみたいな犬猿の仲の隣国同士って他にある？
• 外国人「日本が世界初となるピラニアラーメンを作ってしまう…」
• 海外「日本人はキリスト教徒じゃないのに結婚式は西洋スタイルでやりたがるらしい…」
• 海外「日本人女性が選ぶ男性の一人称ランキング、1位は俺」
• ニュージーランド人「韓国国旗を旭日旗っぽいデザインにしてみた」

16

• 129
• 5352

ニッポンの翻訳

• 犬と猫が鬼ごっこする日本の平和な日常（海外の反応）
• 橋本環奈を鉛筆で描く日本人が凄すぎる！リアル過ぎて恋に落ちる人まで（海外の反応）
• 海外「日本から帰ってきたばかりだ…また行くつもり」日本政府観光局による観光プロモーション動画に反響（海外の反応）
• 卓上ビザオーブンでピザを焼き晩酌を楽しむ日本人が面白いと話題に（海外の反応）
• 海外「広島は人は親切だし、食べ物も最高！」イギリス人YouTuberが広島の魅力を紹介（海外の反応）

17

• 112
• 1041

じゃぽにか反応帳

• 中国人「日本の警察によると俺は夏休みに絶対に会ってはいけない人らしい」　中国人「俺もだ」「ちょっと出頭してくる」
• 成田発中国行の日航機、韓国上空で窓ガラスにひび　中国人「韓国は上空の空気まで反日らしい」「窓ガラスは中国製？」
• 中国人「日本の4歳児のバイクレースがむちゃくちゃ白熱してる」　中国人「すごい！かわいい！」「コース取りが完全にプロ」
• 韓国の日本製品不買でユニクロの売り上げが7割減？　中国人「韓国の不買は中国とは違うようだ」「俺はユニクロを買うぜ！」
• 中国人「日本で登場した頑張るママ応援グッズが素晴らしい！」　中国人「これいいね！」「ひょっとして日本はものすごく非寛容？」

18

• 110
• 5734

中国四千年の反応

• 中国人「日本人は中国人観光客に友好的なのかな？強盗や暴行に遭うことを恐れてる」　中国の反応
• 中国人「日本で英語は重要なのか？」　中国の反応
• 中国人「日本って中国観光客に友好的なの？」　中国の反応
• 中国人「美味そうな日本のラーメン、全部食べてみたいだろ？」　中国の反応
• 中国人「日本の70年代の通勤ラッシュが今とまったく同じだと話題に」　中国の反応

19

• 86
• 762

お隣速報

• 【お隣速報】管理人からのお知らせ
• 韓国人「韓国の年齢で60歳になる日本の女優の美貌をご覧ください・・・」
• 韓国人「中国 vs 韓国+日本+台湾+オーストラリア+インド+サウジアラビア+イスラエルで戦争したらどっちが勝つの？」
• 韓国人「最近日本の若者たちの間で多くの共感を得ている画像をご覧ください・・・」→「韓国はもっとひどい状況」
• 韓国人「東京新型横断歩道をご覧ください」

20

• 70
• 390

親日国タイの反応

• WEBサイト移転のお知らせ
• 日本人が「海外生活で驚く5つのこと」を見たタイ人の反応
• 日本のオネエが「若作りを頑張ってる理由」が名言すぎる！【タイ人の反応】
• 日本の花火師とタイの巨大花火が対決！より長く飛ばせるのは？【タイ人の反応】
• 日本のお父さんに「奥さんの一番好きなところ」を聞いた結果！【タイ人の反応】

21

• 62
• 11873

海外のお前ら

• 安倍首相「韓国には約束を守ってほしい」(海外の反応)
• 1977年に13歳の日本人少女が北朝鮮に拉致されたことを今日初めて学んだ（海外の反応）
• 日本人被害者多数、FBIが国際ロマンス詐欺グループを摘発（海外の反応）
• 韓国がＧＳＯＭＩＡ破棄、日本の輸出管理強化に対抗(海外の反応)
• 日韓が徴用工問題で意思疎通緊密化へ（海外の反応）

22

• 41
• 1992

Tamenal

• 海外「トランプ氏、北朝鮮ミサイル発射に”彼はミサイル実験が好きなんだ”海外呆れる」海外の反応
• 海外「韓国はもっと行儀よく振る舞った方がいい！」韓国GSOMIA破棄に海外から批判殺到（海外の反応）
• 海外「FacebookとTwitterが中国関連アカウントを削除に海外賛同」海外の反応
• 海外「ホルムズ海峡への自衛隊派遣57％反対の世論調査に海外賛否両論」海外の反応
• 海外「安倍首相、今年も靖国へ玉串料奉納に海外賛否両論」海外の反応

23

• 1
• 297

おたほー

• 海外「日本の食堂でこんな珍しい料理に出会った！」海外の反応
• 犬がいると、こんな素敵な朝を楽しめる【海外の反応】
• ワンコと牛たちが出会うと、こうなった【海外の反応】
• 海外「マジかよ日本！日本の街角でこんなモノが売っているらしい！」海外の反応
• 子ブタさん、ヒーターに完全敗北する【海外の反応】

24

• 0
• 22615

翻訳部

• 韓国「GSOMIA破棄で何が起こるか見守る！とトランプ主張！脅迫だ！恐ろしい！」の声
• 韓国「反文在寅集会に10万人殺到！GSOMIA破棄を批判！大韓民国万歳」の声
• 韓国「GSOMIA破棄で米国が最高水位の不満表明！深刻な外交惨事だ！」の声
• 韓国軍「GSOMIA破棄に続き、独島防衛訓練に本日電撃突入する！大韓民国ファイティン」の声
• 韓国「GSOMIA破棄により日韓首脳会談は当分開催されない！断交してください」の声

25

• 0
• 7473

ユルクヤル

• 【悲報】ロシア爆発事故による被爆はフクシマ産のカニが原因、政府当局が斜め上の非難
• 夏休み明けの学校初日を終えた少女の姿が、戦地から帰還したての歴戦兵士そのものなんだがｗｗｗｗｗｗ
• 「去勢趣味を持つ同志のため」 世話焼きな老人が男性の股間を切除してさしあげ逮捕ｗｗｗｗｗ
• 行儀よくミュージカルを鑑賞するワンコの群れ 補助犬の訓練風景がめっちゃかわいい！
• 【アカン】通学バスを待つ12歳少女めがけて放尿、男性警官が御用に

26

• 0
• 557

海外報道翻訳所

• トランプ政権「低所得・低教育・社会保障受給の移民は米国から排除する！」[海外の反応]
• 米UFO愛好家「エリア51に行ってみようぜ！」→米空軍が公式に警告を発する[海外の反応付]
• 米トランプ大統領「有色女性野党議員達は、祖国に戻り、自国の改善に努めよ。」
• 日本：遊戯王作者、現行政権が批判するコメントを投稿・投票を呼び掛ける
• 米：移民局による不法移民掃討作戦が開始された模様

27

• 0
• 208

JOY NEWS

• トップガン続編、トムのジャケットから台湾国旗と日本国旗が消える。制作会社に中国企業
• 【ポケモン】モクローたちがやる秘密の握手がめっちゃカワイイんだが【アニポケ】
• 三大美味い料理の秘訣⇒「バター」「ニンニク」あと大体これ使ってるよな?
• 駐車場でVRゲームを楽しむ親子発見! どこでも楽しめる「Oculus Quest」が凄い
• 【パクリ】中国軍の新兵募集ポスターが「バトルフィールド3」の画像を盗用、恥ずかしいミスまで明らかに

28

• 0
• 192

10000km.com

• イギリス「13才少女が地図を書いたらオーストリアのとこが日本になってた」海外の反応
• 【EU離脱の英国】「逃げ出す資産、イギリスで一番の富豪も国外脱出か」海外の反応
• 海外女子大生「大学デビュー基本アイテム一覧がこちら」海外の反応
• 【画像】オランダ高校生大学生「デモがある→　やった！学校サボってみんなで参加！」海外の反応
• フランス人「ワインって不味いよね」フランス/スイスの反応

29

• 0
• 187

ふろぺじ

• 外国人「ボンネットに乗った猫を驚かせようとした結果...」【海外の反応】
• 外国人「今まで観た中で一番笑えたアニメを教えて！」【海外の反応】
• 外国人「クオリティ高すぎ！」川崎ハロウィンパレードの絵画コスプレが話題に【海外の反応】
• 外国人「2018年秋アニメ第三週のトレンドTOP10がコレ！」【海外の反応】
• 外国人「本気でハロウィンを楽しむ我が社の面接風景がコレです」【海外の反応】

30

• 0
• 160

外人速報

• 富士葵メジャーデビューに対する海外の反応
• 外国人「問題を抱える子どもたちがアニメで救われている」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテスト優勝者に対する海外の反応
• 外国人「ゴブリンスレイヤーのファン層が真っ二つに分かれている理由」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテストに提出されたデザインを品評する外国人たち