1

• 10034
• 51187

カイカイ反応通信

• 消えゆく北海道の無人島…日本の領海が減るかもしれない＝韓国の反応
• 韓国人「韓国経済やばい…信じていた半導体も大幅減益」
• 韓国人「16四半期連続赤字のLG電子スマホ事業、国内生産中止を決定」
• 韓国特使を下座に座らせた習近平、日本特使とは向かい合って座る＝韓国の反応
• 「日本は正しくて韓国は間違っている」…度を超えた日本の自ロ他不＝韓国の反応

2

• 3060
• 11677

パンドラの憂鬱

• 海外「まさか本当に実在するとは！」 三種の神器の存在に外国人から驚きの声が殺到
• 海外「靖国はアーリントンと同じだ」 日本の議員による靖国集団参拝に外国人から理解の声
• 海外「ここが日本じゃないとは！」 ハワイに存在する『平等院鳳凰堂』が凄すぎると話題に
• 中国「日本は本当にいい国だなぁ」 安倍総理の吉本新喜劇出演に衝撃を受ける中国の人々
• 海外「反日教育をやめるべきだ」 日本と韓国の関係改善には何が必要なのだろうか？

3

• 2921
• 20251

お隣速報

• 韓国人「中国の観艦式の大惨事をご覧ください・・・」
• 韓国人「旭日旗を掲げた日本の軍艦が中国で大人気の模様・・・」
• 韓国人「半導体の不振で韓国の輸出がヤバイ模様・・・」
• 韓国人「米国CBS、日本海表記を削除して防弾少年団のインタビュー映像を再アップロードする」→「文化の力は本当にすごい！」
• 韓国人「最新の世界音楽市場規模ランキングをご覧ください」→「えっ、日本が世界2位？」

4

• 2726
• 18486

どんぐりこ

• 海外「素晴らしい人だ！」米国最高峰の米を生んだ日本人の物語に海外が感動
• 海外「正しい判断だ！」イスラエルより日本がいいと語るユダヤ人に海外が興味津々
• 海外「涙が出た！」ハリウッド版ゴジラの超バトルシーンに海外が大興奮
• 海外「な、なんだってぇ！」世界的大物女優が日本に留学していた事実に海外が仰天
• 海外「日本は独特だ！」世界一を生み出す日本らしい農業の姿に海外が感動

5

• 1633
• 9510

まとめし

• 海外「日本では高齢者が免許返納すればラーメンが割引になる模様ｗｗｗ」愛知県の事故防止対策が海外で賛否両論！？
• 海外「日本の警察はSamuraiが使っていた武器を今でも使っているらしい・・・」伝統ある日本の防犯グッズに外国人興味津々！！
• 海外「日本は朝食ですら完璧な国だよな・・・」日本のコンビニ飯のレベルが高すぎると海外で話題に！！
• 海外「相変わらず日本人は狂ってるな・・・」日本で平成の空気を缶詰にした商品に外国人困惑ｗｗｗ
• 海外「もう宗教で憎しみ合うのをやめろ！！」スリランカで連続爆破テロが発生し日本人犠牲者も・・・

6

• 837
• 13196

劇訳表示

• 「海外も酷いもんだぞ」首相、被害の障害者らに「心から深くおわび」【強制不妊】
• 「当選者の氏名や顔を明かす我が国はオカシイ」【米で860億円当選】
• 少女、歯みがき粉にアレルギー反応で死亡。
• 「日本の牛タンが美味すぎた＞＜」
• 「日本の、自らの作品を目立たせたがらない靴職人」

7

• 672
• 7400

海外まとめネット

• 海外「嘘はよくないよ？」 アンケートに答えた日本企業の77%は日本人と同水準の賃金を外国人労働者に払っていると回答、コメントが続々と 海外の反応
• 海外「彼は素晴らしいエンターテイナーだ！」外国人に大人気！京都のふわふわオムライス 海外の反応
• 海外「この時代の日本車は最高だ！」 1990年代の日本車への愛を語る外国人たち 海外の反応
• 海外「忍者が現れた！」柳川の川下り、橋の下の極狭スペースをくぐる妙技に外国人歓喜！ 海外の反応
• 海外「改めてTOKYOの偉大さを感じる」ナショナル・ジオグラフィックの記事がきっかけで愛を爆発させる外国人達 海外の反応

8

• 522
• 1089

暇は無味無臭の劇薬

• 「百年後に歴史の試験で出題されていそうな問題」海外の反応
• 「君達の国で『ノートルダム大聖堂』喪失に相当するのはどんなことか？」海外の反応
• 「空中を飛ぶ巡航ミサイルを撮影した動画が海外掲示板で話題に」海外の反応
• 外国人「あまり注目されていない最近の科学的革新や発見」海外の反応
• 「古い迷信によって『熊』を意味する本来の単語は失われた」海外の反応

9

• 449
• 14548

キキミミ

• 海外「駄菓子大好き！」日本にある菓子屋横丁に海外興味津々（海外反応）
• 海外「マツダ…」ニッサンvsホンダvsトヨタ　一番好きな日本の自動車メーカーはどれ？海外のカーマニア白熱（海外反応）
• 海外「日本のカレー大好き！」日本のココイチカレーの美味しさに外国人絶賛（海外反応）
• 海外「美味そうだな…」大行列！LAで大人気の日本式サンドイッチに海外興味津々（海外反応）
• 海外「50万円…」日本の超高級フルーツ作りの秘密に外国人衝撃（海外反応）

10

• 323
• 688

台湾の反応ブログ

• 台湾人「危険だな…」鴻海精密工業の郭台銘会長、2020年の総統選出馬を表明 ！（台湾の反応）
• 台湾人「本当に怖かった…」台湾東部で大きな地震が発生！一部で震度7を観測、台北でも大きな揺れ。花蓮では外国人観光客も落石被害に…！（台湾の反応）
• 台湾人「台湾の交通事情は本当に危ないから…」旅行者とみられる日本人男性がバイク事故 崖から転落して死亡（台湾の反応）
• 台湾人「新元号は令和！おめでとうございます！」新元号、各国メディア一斉に速報！台湾でも高い関心！（台湾の反応）
• 台湾人「日本人が韓国でやっちゃったか…」武田康祐「韓国は嫌いだ！」厚労省課長が韓国でトラブル、酒に酔い航空会社職員殴る（台湾の反応）

11

• 263
• 3990

すらるど

• 海外「みんなの両親はどんな日本のアニメを見て、どういう感想を持った？」両親が見た日本のアニメに対する海外の反応
• 海外「日本のバッグブランド、アネロのバッグはどこで買えるんだろう？」女性に人気の日本のバッグブランド、アネロに対する海外の反応
• 海外「日本は素晴らしいところだな」日本の家電量販店のガンプラコーナーを見た海外の反応
• 海外「日本で日産スカイラインGT-R R34を借りて最高の写真を撮ってきた」：海外の反応
• 海外「日本語の片仮名の”シ”と”ツ”はこうやって覚えよう」日本語の分かりにくい字に対する海外の反応

12

• 142
• 3029

中国の反応ブログ

• 中国人「日本人はチンギスハンを尊敬してるみたいだけど、唐朝と元朝ならどっちが好きなんだ？」
• 中国人「独断専行！日本の安倍晋三首相が靖国神社に供物奉納」
• 中国人「日本はそんなに戦争したがってないし平和に行こう」
• 中国人「なぜ日本企業は沈没したのか…」
• 中国人「悲報…山下智久が台湾独立支持発言をしてしまう」

13

• 120
• 3175

海外のお前ら

• ハンターが日本の軽トラを輸入するとこうなる（海外の反応）
• 孫正義氏がビットコイン投資で145億円超の巨額損失（海外の反応）
• 東京にあるクリスピークリームドーナツの店の形（海外の反応）
• 「先住民族」と初めて明記、アイヌ支援新法が成立（海外の反応）
• 世界初！全盲の日本人男性がヨットで太平洋横断(海外の反応)

14

• 107
• 11281

海外の万国反応記

• アニメーター「いくら好きでも外国人はアニメ業界に来てはいけない」
• 外国人「日本の女子のタイツと靴下の長さ、お前らはどれが好み？」
• 外国人「日本人が平成の空気を缶詰に入れて販売してる・・・」
• 「確かにこの京都の電車は美しい」和風の観光特急を見た外国人の反応
• 世界15カ国の遅刻の感覚が話題に　日本は1分でも遅れたらアウト

15

• 93
• 1989

ニッポンの翻訳

• 海外「横浜は本当にきれいで感動的な街だね！」横浜みなとみらいの街並みが美しいと話題に（海外の反応）
• 海外「これは確実にオタクの楽園だな」NARUTO＆BORUTO忍里がオープンし海外でも話題に（海外の反応）
• 海外「黒霧島大好きだ！楽しそうだ！」在ロサンゼルス日本国総領事館で開催された日本酒試飲会の動画に反響（海外の反応）
• 海外「秋田犬は番犬としてもペットとしても最高」秋田犬の子犬のかわいい動画に反響（海外の反応）
• 海外「映画の一場面みたいだ」ロマンスカーの展望席からの眺めが話題に（海外の反応）

16

• 78
• 4904

ガラパゴスジャパン

• 浮世絵スタイルのアベンジャーズ - 海外の反応
• 盆栽がペットになる時代が来たぞ - 海外の反応
• コロンバイン高校銃乱射事件から20年経つが、当時の高校生は事件後どんな感じだった？ - 海外の反応
• 日本のゲームファンが選んだ平成最高のゲームはクロノトリガー - 海外の反応
• 日本の新幹線は50年間以上100億人の乗客を運んで一度も事故で死傷者を出していない - 海外の反応

17

• 69
• 765

じゃぽにか反応帳

• 中国紙「五輪を控えた日本が史上最強の禁煙対策を実施！」　中国人「中国では無理」「中国政府は絶対に禁煙政策を進めない」
• 日本マイクロソフトが中国企業とは真逆の制度を試験導入へ　中国人「ふざけんな大日本帝国！」「俺たちは社会の恵みのために頑張ろう」
• 日本で全国学力テストを実施。中3で初めて英語を導入　中国人「日本の中学校では英語をやらないの？」「おめでとう日本人！」
• 海自護衛艦、旭日旗を掲げて中国入港　中国紙「中国人の心理を考察する」　中国人「これは支持」「大事なのは自信だな」
• 中国人「清潔と言われている日本だが、日本にだってこのような場所はある」　中国人「中国人がやったんだろ」

18

• 60
• 1011

ディミヌート

• 【韓国の反応】よそ見で誤審した今岡諒平塁審が韓国でも話題に
• ウクライナにコメディアン大統領誕生 ゼレンスキー氏勝利（イギリスなど海外の反応）
• 菊池雄星がメジャー初勝利（マリナーズファンの反応）
• ダルビッシュの99マイル死球が凄すぎると話題に（海外の反応）
• 28年前の日産フィガロが今でも欧米で人気「乗る人を笑顔に」「日本にしか作れない」

19

• 41
• 375

親日国タイの反応

• WEBサイト移転のお知らせ
• 日本人が「海外生活で驚く5つのこと」を見たタイ人の反応
• 日本のオネエが「若作りを頑張ってる理由」が名言すぎる！【タイ人の反応】
• 日本の花火師とタイの巨大花火が対決！より長く飛ばせるのは？【タイ人の反応】
• 日本のお父さんに「奥さんの一番好きなところ」を聞いた結果！【タイ人の反応】

20

• 37
• 2504

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「日本で出てきた画期的なアイスクリームを見てみよう」
• 韓国人「韓国人が日本語の勉強を放棄する理由」「極悪な難易度だ…」
• 韓国人「日本のわさび寿司テロ『市場ずし』のその後を見てみよう」
• 韓国人「中国人が『最も嫌いな国ランキング』は、日本が１位？」
• 韓国人「文大統領の娘タヘさん、日本留学へ行ってた？」文大統領の娘のタヘ氏、日本の国士舘大学へ留学

21

• 29
• 2022

Tamenal

• 海外「やっぱり日本は違う！」緊急走行中の救急車の動画に驚きと賞賛　海外の反応
• 海外「この動画には見る者全てを笑顔にするパワーがあるね！」日本と米国の融合に海外称賛　海外の反応
• 海外「スリランカ連続爆発テロに海外も衝撃→だから宗教は問題なんだ！」海外の反応
• 海外「カメラのライカ社、中国から批判殺到→今度はライカが標的?！」海外の反応
• 海外「特定技能の外国人労働者を福島原発事故除染へ⁈海外から批判殺到」海外の反応

22

• 2
• 456

おたほー

• 海外「日本の食堂でこんな珍しい料理に出会った！」海外の反応
• 犬がいると、こんな素敵な朝を楽しめる【海外の反応】
• ワンコと牛たちが出会うと、こうなった【海外の反応】
• 海外「マジかよ日本！日本の街角でこんなモノが売っているらしい！」海外の反応
• 子ブタさん、ヒーターに完全敗北する【海外の反応】

23

• 2
• 324

10000km.com

• イギリス「13才少女が地図を書いたらオーストリアのとこが日本になってた」海外の反応
• 【EU離脱の英国】「逃げ出す資産、イギリスで一番の富豪も国外脱出か」海外の反応
• 海外女子大生「大学デビュー基本アイテム一覧がこちら」海外の反応
• 【画像】オランダ高校生大学生「デモがある→　やった！学校サボってみんなで参加！」海外の反応
• フランス人「ワインって不味いよね」フランス/スイスの反応

24

• 1
• 1941

中国四千年の反応

• 中国人「日本で知り合った女の子と付き合いたいんだけど、どうすればいいのかな」　中国の反応
• 中国人「日本での中国人に対する態度はどうなの？」　中国の反応
• 中国人「日本の女の子が中日の異なる風習についてコメント、最も意外だったのは？」　中国の反応
• 中国人「もし日本に移住するチャンスがあるとしたらあなたは行く？」　中国の反応
• 中国人「中国の女性と日本の女性の違い」　中国の反応

25

• 0
• 9040

翻訳部

• 韓国「台湾人は日本人の仮面を被った中国人！台湾人の半分が中国人だと自認！」の声
• 英国人「経済最悪の韓国は経済最悪で国家非常事態だ！政策は現実を考慮していない！」の声
• 韓国「日本の大学生の30%がデート経験無し！韓国男の助けが必要だ！」の声
• タイ人「韓国旅行は一度で十分！日本は観光地ごとに特色がある！」韓国人から反論不可の声
• 韓国「日本人の10人中8人が韓国を信頼できないと発言！盗人猛々しい！」の声！

26

• 0
• 3813

ユルクヤル

• 「どれだけアニメが好きでも日本へ来て制作に携わるのはオススメしません」 ジョジョのキャラデザ担当者が業界の闇を暴露
• 【日本の恥】日本人女がトカゲ19匹密輸の疑いで逮捕！ このところ日本人による犯罪が相次いでいるらしい・・
• 世界各地で「死んだふり」して自撮りする女性が話題に！ シュールすぎるだろｗｗｗｗｗ
• 米テレビ局が日本のゆるキャラ『ちぃたん』特集→ プライドを傷つけられた『ちぃたん』ブチ切れるｗｗｗｗｗ
• 米グランドキャニオンで日本人観光客が死亡、ここ一ヶ月で3人が崖から転落死する異常事態に

27

• 0
• 2047

海外報道翻訳所

• イスラエル兵、手錠・目隠で拘束中のパレスチナ少年を逃走容疑で射撃[海外の反応]
• 「移民の子供達が可哀想！」大統領娘イヴァンカさんの家族写真が物議を醸す[海外の反応]
• スリランカ:キリスト教会等を標的とした自爆テロが発生[海外の反応]
• デンマーク:活動家がイスラム聖典を放り投げ、ムスリム暴動が発生[海外の反応]
• 中国「日本よ！対立ではなく協力を求めよ！！」米ヤフー「おまいう」[海外の反応]

28

• 0
• 773

JOY NEWS

• スーパー忍者キャット!? 子猫をくわえたまま高い壁を登る母猫
• 真新しいルイ・ヴィトンのバッグに、ペットの犬がゲロを吐いた
• ルパン三世の作者モンキー・パンチさんの訃報に、海外ファンからの哀悼の声
• 【優しい世界】悪魔教会がノートルダム大聖堂火災について哀悼の意を表す
• 海外「飼い猫にアニメを見せてはいけない理由がこれ」

29

• 0
• 255

外人速報

• 富士葵メジャーデビューに対する海外の反応
• 外国人「問題を抱える子どもたちがアニメで救われている」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテスト優勝者に対する海外の反応
• 外国人「ゴブリンスレイヤーのファン層が真っ二つに分かれている理由」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテストに提出されたデザインを品評する外国人たち

30

• 0
• 251

ふろぺじ

• 外国人「ボンネットに乗った猫を驚かせようとした結果...」【海外の反応】
• 外国人「今まで観た中で一番笑えたアニメを教えて！」【海外の反応】
• 外国人「クオリティ高すぎ！」川崎ハロウィンパレードの絵画コスプレが話題に【海外の反応】
• 外国人「2018年秋アニメ第三週のトレンドTOP10がコレ！」【海外の反応】
• 外国人「本気でハロウィンを楽しむ我が社の面接風景がコレです」【海外の反応】