1

• 25584
• 95990

カイカイ反応通信

• 慰安所運営した韓国人が英雄に…捻じ曲げられた韓国の歴史＝韓国の反応
• 韓国人「日本の首相が韓国の新聞に慰安婦謝罪文を掲載したことって誰も覚えてないよね…」
• 韓国人「日本は韓国侵略に対して謝罪をしたことがない？」
• 脱北者「北朝鮮は最強の反日国家？上流層は日本製品最大愛好家」＝韓国の反応
• 韓国人「不買運動拡散する韓国、日本人女性歌手デビュー議論」

2

• 4877
• 13131

パンドラの憂鬱

• 海外「日本の当然の権利だ！」 安倍総理の靖国神社への玉串料奉納に海外から支持の声が殺到
• 海外「韓国は正気なのか？w」 韓国で高まる東京五輪ボイコットの動きに外国人が失笑
• 海外「なぜ日本ばかり責めるんだ！」 ノルウェーの捕鯨の真実を伝える記事に外国人が衝撃
• 海外「これで韓国は終わりだ」 日本を優遇国から除外する韓国の報復措置に海外から呆れの声
• 香港「日本には真の民主主義がある！」 香港のデモ隊襲撃事件の真実に迫る日本メディアに称賛の嵐

3

• 3628
• 40313

どんぐりこ

• 海外「日本に失礼だよ！」西洋国で日本人になりたいと切実に語る中国人に海外が興味津々
• 海外「やりすぎ笑った！」謝罪を求めるためなら何でもする韓国人の姿に海外が仰天
• 海外「爆笑した！」日本が魔改造した合衆国大統領に米国人が大喜び
• 海外「面白すぎる！」日本に上から目線で対話を求めだす韓国大統領に海外が仰天
• 海外「日本のおかげなのに！」インド独立日＝日本終戦日なことにインド人が仰天

4

• 1525
• 12236

まとめし

• 海外「また日本で行きたい場所が増えてしまった・・・」日本の奇妙な青いラーメンに外国人から恐怖の声ｗｗｗ
• 海外「日本のラーメンを食べて栄養をとる時代が来るのか・・・」日清が栄養摂取できる奇跡のカップ麺を発売する模様ｗｗｗ
• 海外「これでもお前らは日本が自殺の国だと言い張るの？？」日本が統計を始めてから最も低い自殺率を記録し海外で議論に・・・
• 海外「日本人の脳細胞が逝ってしまう・・・」日本人ユーチューバーさん、ガリガリ君の早食いに挑戦し地獄を見るｗｗｗ
• 海外「おかしな英語Tシャツ着ている日本人がそれ言うか？」日本人に嫌われる外国人観光客TOP10が話題に！！

5

• 1493
• 10231

中国の反応ブログ

• 中国人「日本人の民度はとても高く礼儀正しい民族なのに」
• 中国人「なぜ日本円はリスク回避通貨になってるの？」
• 中国人「アジア軍事的実力ランキング！間違ってるか？」
• 中国人「日本へ来ても歌舞伎町だけは絶対に行くなよ！酷い目に遭うから…」
• 中国人「日本の消費税がもうすぐ10％に、日本旅行がどれだけ高くなってしまうのか？」

6

• 1258
• 22774

劇訳表示

• 米大統領「グリーンランド買う」デンマーク「何言ってんだコイツ？」
• 「中国から撤退のアマゾン、香港独立Tシャツを販売www」
• 「反省したんじゃないのかよ」【北、飛翔体2発発射】
• 「日本の10歳少女が夏休みの宿題で香港デモを突撃レポート＠＠；」
• 人気インスタグラマー、旅先の寺院でイタズラ→大炎上へ【映像】

7

• 1117
• 31009

キキミミ

• 海外「コンビニ飯！」「カレー！」日本で食べた物が恋しくて仕方ない外国人に海外も同意（海外反応）
• 韓国人「日本人は何も分かってない…」韓国への渡航者に注意喚起を促した日本の外務省に韓国人困惑（海外反応）
• 海外「ネコは命！」日本の釣り場で出会った人懐こい猫と釣り人の交流に海外メロメロ（海外反応）
• 海外「うんざり…」慰安婦問題を世界に拡散させる！韓国ムン大統領の宣言に海外困惑（海外反応）
• 海外「日本にとって損失」「条約で解決済み」日本のホワイト除外に対抗してDRAM輸出規制をチラつかせる韓国に海外賛否（海外反応）

8

• 844
• 1576

暇は無味無臭の劇薬

• 外国人「100年前(1919年)の様子が窺える画像を貼っていく」海外のまとめ
• 「現実世界で『ラスボスBGM』が流れるとしたらどんな状況か」海外の反応
• 外国人「君達の国が生み出した世界で最も知名度のある歌は？」海外の反応
• 「日本には一蘭という超個人向けな席があるラーメン屋がある」海外の反応
• 「自分が割と信じている迷信」海外の反応

9

• 429
• 653

台湾の反応ブログ

• 台湾人「香港頑張れ…」香港空港で五日連続のデモで全便欠航！デモ隊が出発ゲートを“封鎖”（台湾の反応）
• 台湾人「香港が心配だ」過激さを増す香港のデモ。中国政府が鎮圧の準備をしているというニュースも…（台湾の反応）
• 台湾人「頑張れ香港人！」香港の吉野家にデモ隊が殺到！ネットに従業員の解雇情報！中国国旗は海に捨てられる…（台湾の反応）
• 台湾人「中国人が台湾に来ない？むしろ大歓迎だ！」中国が台湾への個人旅行停止へ！総統選向け圧力（台湾の反応）
• 台湾人「今日の香港は明日の台湾…」8週連続の抗議デモ！29万人の香港人が参加！（台湾の反応）

10

• 379
• 5002

ディミヌート

• 錦織を破った西岡良仁が食中毒で棄権と報道（海外テニスファンの反応）
• 伊藤みどりさん出場のアダルト選手権の映像に海外フィギュアスケートファン驚嘆
• 井上尚弥がパッキャオからフックのアドバイスを受けている映像が話題に（海外の反応）
• 手足がほとんどない佐野有美さんが活躍する映像に海外感動
• 前田健太が7回無失点で8勝目＋絶妙セーフティースクイズも決めてドジャースファン大絶賛

11

• 379
• 4193

すらるど

• 海外「日本の工具メーカー、コーケン（山下工業研究所）は何故特別なのか」日本の工具メーカー、コーケンに対する海外の反応
• 海外「日本とアメリカでスキンケア用品の使い心地が全然違うのは水のせい？」日本とアメリカの水の違いに対する海外の反応
• 日本語を勉強中の外国人「書くのが苦手な漢字はどれ？」日本語で使われている漢字に対する海外の反応
• 海外のラノベファン「みんなはどういう時にラノベを読んでいる？」日本のラノベに対する海外の反応
• 海外「秋葉原の隠れた観光スポットを教えてほしい」秋葉の隠れスポットに対する海外の反応

12

• 338
• 403

海外まとめネット

• 【後編】「アメリカ旅行に行ってきたけど、何か質問ある？」オーストラリア人の主婦がアメリカへ行って受けた印象は？
• 【前編】「アメリカ旅行に行ってきたけど、何か質問ある？」オーストラリア人の主婦がアメリカへ行って受けた印象は？
• 海外 「まさにイメージ通り！」 若くして亡くなった伝説のミュージシャンが今も生きていたら…写真が話題に 海外の反応
• 海外「この席はヤバイ！」日本のレストランのあるテーブルが外国人から羨望の的に! 海外の反応
• 海外「日本人の寿命の長さと関係ありそう！」 過度に炭水化物摂取が少ないと老化が進むという研究結果に外国人も食いつく 海外の反応

13

• 246
• 6472

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「なぜ北朝鮮はこんなにバカなんだ？」北朝鮮『再び韓国と向き合って坐ることはない』
• 【韓国の反応】ジュオクスン「韓国を救うためムンを殺そう」キム・ムンス「文在寅、追い出すべき！」弾劾集会を開催
• 韓国人「扇動してたくせにw」文大統領『東京オリンピックは共同繁栄の道』ボイコットの可能性を一蹴
• 韓国人「この方を尊敬します」鳩山前日首相「経済報復、日本の政治に芽生えた嫉妬のせい」
• 韓国人「若者が正しく現実を把握するべき」青年体感失業率23.8％、青年失業率は20年で最悪

14

• 183
• 7527

ガラパゴスジャパン

• 香港人「中国人にモラルはない」 中国人が明治神宮で香港人の死を願う絵馬を並べたことに香港人激怒
• 海外「日本が中国を抜いて米国債の最大保有国になったぞ」→「まぁ前からそうだからな」
• 海外「WW2のインド人ってこんな感じだよな」
• 海外「エボラが治療可能に」
• イギリス農家「合意なしのEU離脱だと農家の半分が破産する！国民投票をやり直してくれ！」

15

• 164
• 16394

海外の万国反応記

• 外国人「日本でハチミツ漬けのスズメバチを見かけてしまった…」
• 外国人「東京五輪トライアスロン予選が猛暑で短縮、こんな条件で行うべきじゃない」
• 「この日本語Tシャツの意味を教えてくれ」外国人が詳細を知りたがった日本のモノ特集
• 外国人「漢字ってオリジナルでも作れるから価値があるよな」
• 食べ物だけで幾何学アートを作ってしまう外国人、美しすぎると話題に

16

• 135
• 4934

ニッポンの翻訳

• 海外「富士山！満開のひまわり！美しい！」山中湖畔に咲き誇る花の都公園の夏の花々（海外の反応）
• 海外「東京はなんて大きな街なんだ！」東京の都心部を豊洲から六本木までドライブ（海外の反応）
• 海外「天国から来た音楽みたい…久石譲のおかげだね」ジブリの名曲メドレーに反響（海外の反応）
• 日本滞在中のアメリカ人が日本で驚いたことって何？（海外の反応）
• 海外「感動的なほど美しい！これこそが芸術品だ！」津軽塗の職人さんの技に反響（海外の反応）

17

• 115
• 1102

じゃぽにか反応帳

• ロフトが中国に進出へ。1号店出店先の都市が意外過ぎて中国人が驚愕　中国人「なぜ北京じゃない！」「我が街に来てくれて本当にありがとう」
• 文さん「2045年までに南北統一し、日本を超える」　中国人「統一韓国？統一朝鮮？」「この人はどうせ牢屋の中」
• 東京五輪テスト大会、五輪会場で泳いだ選手「トイレのような臭さ」　中国人「日本は清潔じゃないの？」「中国から流れた汚水？」
• 韓国紙「我々の日本旅行不買運動により日本の経済成長率は0.1%減少か」　中国人「韓国のは何%下がるの？」「みんなで中国にいらっしゃい！」
• 中国人「日本人が考え出したドイツ国旗の三色配置の覚え方。これはどうなんだろう」　中国人「秀逸」「ドイツに謝った方がいい」

18

• 107
• 5437

中国四千年の反応

• 中国人「北京大学と東京大学はどちらが上？」　中国の反応
• 中国人「どの言語が一番可愛くて、どの言語が一番耳障りだと思う？」　中国の反応
• 中国人「日本で一番イケメンの芸能人は？山下智久だよな？」　中国の反応
• 中国人「日本アニメは中国の青少年を堕落させる文化侵略兵器と校長が言ってた」　中国の反応
• 中国人「日本の中学生がお年寄りに席を譲ろうとしたら怒られてた」　中国の反応

19

• 84
• 338

親日国タイの反応

• WEBサイト移転のお知らせ
• 日本人が「海外生活で驚く5つのこと」を見たタイ人の反応
• 日本のオネエが「若作りを頑張ってる理由」が名言すぎる！【タイ人の反応】
• 日本の花火師とタイの巨大花火が対決！より長く飛ばせるのは？【タイ人の反応】
• 日本のお父さんに「奥さんの一番好きなところ」を聞いた結果！【タイ人の反応】

20

• 67
• 682

お隣速報

• 【お隣速報】管理人からのお知らせ
• 韓国人「韓国の年齢で60歳になる日本の女優の美貌をご覧ください・・・」
• 韓国人「中国 vs 韓国+日本+台湾+オーストラリア+インド+サウジアラビア+イスラエルで戦争したらどっちが勝つの？」
• 韓国人「最近日本の若者たちの間で多くの共感を得ている画像をご覧ください・・・」→「韓国はもっとひどい状況」
• 韓国人「東京新型横断歩道をご覧ください」

21

• 57
• 1990

Tamenal

• 海外「今頃やっと気付いたのか?!」文氏、日本へ融和姿勢の発言に海外呆れる（海外の反応）
• 海外「韓国が出なくても誰も気づかないだろうけど（笑）」韓国の東京五輪ボイコット論に海外失笑
• 海外「香港空港へデモ隊押し寄せ全便欠航に海外賛否両論」海外の反応
• 海外「なぜ日本と韓国はこれを許してるの？」トランプ氏、北朝鮮のミサイル容認?!で海外呆れる（海外の反応）
• 海外「米国での連日の銃乱射事件に日本の外務省も注意勧告発令?!海外賛同」海外の反応　

22

• 51
• 14079

海外のお前ら

• 各都道府県の旗を示した日本地図（海外の反応）（海外の反応）
• トライアスロンの東京五輪予選で1位と2位の英選手が手をつないでゴールして失格に(海外の反応)
• 北朝鮮「文大統領はまれに見るほどずうずうしい」（海外の反応）
• 真珠湾攻撃の日に日本軍の捕虜になった米兵（海外の反応）
• 文大統領が日本に対話を呼びかけ（海外の反応）

23

• 2
• 350

おたほー

• 海外「日本の食堂でこんな珍しい料理に出会った！」海外の反応
• 犬がいると、こんな素敵な朝を楽しめる【海外の反応】
• ワンコと牛たちが出会うと、こうなった【海外の反応】
• 海外「マジかよ日本！日本の街角でこんなモノが売っているらしい！」海外の反応
• 子ブタさん、ヒーターに完全敗北する【海外の反応】

24

• 0
• 18700

翻訳部

• 韓国「安倍首相が対北で米国と連帯すると発言！韓国に言及なし！国際イジメだ」の声
• 韓国政府「追加対日措置で日本産廃棄物の放射能検査を強化する！」輸入禁止しろ！の声
• 韓国「河野外相が『文在寅は国際法違反を是正しろ！』と文大統領に要求！遺憾だ！」の声
• 金正恩「文在寅は稀に見る図々しい人物だ！二度と向き合わない」文「…」
• 韓国「米GSが韓国の成長率は1.9%と予測！実質マイナス成長だ！反日してる場合じゃない」の声

25

• 0
• 4737

ユルクヤル

• 研究者「ロボットは白すぎる！ 白人至上主義につながってしまう！！」
• 同じ下着を2日以上はき続ける人の割合は45%！ アメリカの最新調査で判明ｗｗｗｗｗ
• 【悲報】バイアグラ効果がある「セクシーなコケ」、地面に生えてるものをペロペロしないよう警告が出されてしまうｗｗｗｗｗ
• 大気に微粒子をバラ撒き地球温暖化を食い止める「太陽光遮断実験」が進行も、失敗すればオゾン層破壊コースへ
• トランプ大統領がグリーンランド買収を検討へ！ 国ごと買うとかスケールでかすぎィ！！

26

• 0
• 244

10000km.com

• イギリス「13才少女が地図を書いたらオーストリアのとこが日本になってた」海外の反応
• 【EU離脱の英国】「逃げ出す資産、イギリスで一番の富豪も国外脱出か」海外の反応
• 海外女子大生「大学デビュー基本アイテム一覧がこちら」海外の反応
• 【画像】オランダ高校生大学生「デモがある→　やった！学校サボってみんなで参加！」海外の反応
• フランス人「ワインって不味いよね」フランス/スイスの反応

27

• 0
• 205

海外報道翻訳所

• 米UFO愛好家「エリア51に行ってみようぜ！」→米空軍が公式に警告を発する[海外の反応付]
• 米トランプ大統領「有色女性野党議員達は、祖国に戻り、自国の改善に努めよ。」
• 日本：遊戯王作者、現行政権が批判するコメントを投稿・投票を呼び掛ける
• 米：移民局による不法移民掃討作戦が開始された模様
• 韓国英字紙「ホワイト国から除外されたら1100品目以上に輸出制限も…」

28

• 0
• 193

外人速報

• 富士葵メジャーデビューに対する海外の反応
• 外国人「問題を抱える子どもたちがアニメで救われている」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテスト優勝者に対する海外の反応
• 外国人「ゴブリンスレイヤーのファン層が真っ二つに分かれている理由」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテストに提出されたデザインを品評する外国人たち

29

• 0
• 190

JOY NEWS

• トップガン続編、トムのジャケットから台湾国旗と日本国旗が消える。制作会社に中国企業
• 【ポケモン】モクローたちがやる秘密の握手がめっちゃカワイイんだが【アニポケ】
• 三大美味い料理の秘訣⇒「バター」「ニンニク」あと大体これ使ってるよな?
• 駐車場でVRゲームを楽しむ親子発見! どこでも楽しめる「Oculus Quest」が凄い
• 【パクリ】中国軍の新兵募集ポスターが「バトルフィールド3」の画像を盗用、恥ずかしいミスまで明らかに

30

• 0
• 171

ふろぺじ

• 外国人「ボンネットに乗った猫を驚かせようとした結果...」【海外の反応】
• 外国人「今まで観た中で一番笑えたアニメを教えて！」【海外の反応】
• 外国人「クオリティ高すぎ！」川崎ハロウィンパレードの絵画コスプレが話題に【海外の反応】
• 外国人「2018年秋アニメ第三週のトレンドTOP10がコレ！」【海外の反応】
• 外国人「本気でハロウィンを楽しむ我が社の面接風景がコレです」【海外の反応】