1

• 13508
• 45646

おたほー

• 海外メディア「日本人が幸せな人生を送る秘訣はコレだと皆知ってた？」海外の反応
• 海外「スイスのレースに現れた日本車の走りがカッコいい！」海外の反応
• 海外「日本やアメリカのカラスはこんな行動を取ると俺は今日初めて知った」海外の反応
• 大きいイヌ、路上ライブに感動して歌う【海外の反応】
• 海外「日本で食べた高級ランチをご覧ください・・・」海外の反応

2

• 8995
• 37698

カイカイ反応通信

• 韓国人「テスラのイーロン・マスク、日本アニメオタクであったことが判明しました」
• 韓国人「東京の築地市場移転で銀座が大変なことになる模様」
• 韓国人「日本の対馬に韓国人観光客が大量に押し寄せた結果・・・」
• 韓国人「韓国で広く拡散している日本の放射能海洋汚染画像の真実を教えよう」
• 韓国人「ついに狂ったソウル市…来年1月からエアコン室外機の外部設置を禁止にします」

3

• 5246
• 19843

お隣速報

• 韓国人「日本でイスラム系のテロが起きない理由をご覧ください」
• 韓国人「日本の通信会社が行っている思い出の携帯再起動サービスが素晴らしい件」→「韓国もこういうのしろ！」
• 韓国人「韓国に嫁いだ日本の女性が衝撃を受けた韓国の交通文化をご覧ください」
• 韓国人「日本人たちは韓国の海苔なら発狂して喜ぶ」←これ
• 韓国人「韓国料理のグローバル化、必ず取り除かなければならない食べ物がこれ」

4

• 3203
• 9476

パンドラの憂鬱

• 海外「日本は日本人の為にあるんだ」 日本で行われた移民反対デモに海外から理解の声
• 海外「日本人の反応が気になる！」 親日国タイで日本を模した観光施設が大人気に
• 海外「日本は韓国と距離を置こう！」 旭日旗自粛要請の韓国が抗日の『将軍旗』を掲揚
• 海外「自衛隊の皆さんありがとう！」 日米比合同訓練に参加の自衛隊に感謝と歓迎の声
• 海外「日本にいるだけで勝ち組だ！」 『世界最高の都市ランキング』で日本が１位２位を独占

5

• 2898
• 19266

どんぐりこ

• 海外「初めて見た！」大人気の日本食を使った知られざる老舗の味に海外が感動
• 海外「賢すぎる！」日本の少年による世界的な快挙に海外がびっくり仰天
• 海外「すごーい！」日本人女性と英国人と驚きの対決に海外が仰天
• 海外「なにこれ美味しい！」日本で初めて触れた魚食文化に英国人が完全にハマる
• 海外「本当に居た！」日本の歴史に隠された忍者の秘密に海外が興味津々

6

• 919
• 13385

劇訳表示

• 「五輪特需に合わせた？」「買い物時の計算が楽になる♪」【消費税10％実施】
• マイクロソフト創業者P・アレン氏が死去。
• 「オーストラリアとニュージーランドのハロウィン嫌いは異常」
• 「日本とアメリカのカラスだけが持つ特殊技能・・・」
• 「白人の子の面倒を見ていた黒人男性、通報される・・・」

7

• 806
• 5385

ニッポンの翻訳

• 海外「感動で泣けてきた」柴犬夫婦のラブラブ動画に反響（海外の反応）
• 海外「成田空港の周りに観光スポットが沢山あるなんて考えもしなかった」成田空港のツアープログラムに反響（海外の反応）
• 海外「World Orderは世界的に有名だよ笑」日本のパフォーマンスグループWorld Orderの新曲が話題に（海外の反応）
• 海外「東京の路地裏は迷子になるのにぴったりな場所だよね！」（海外の反応）
• 海外「邦正のカメラ目線はガキ使史上最高の瞬間だ！」ガキ使のきき納豆に外国人も爆笑（海外の反応）

8

• 780
• 12307

まとめし

• 海外「日本の天才少年が世界で一位に！？」大人が相手だったんだろう？信じられない才能だ
• 海外「日本の次期首相の世論調査で小泉進次郎氏がトップに！！」イケメンだから？彼は若すぎるよ・・・
• 海外「月旅行に臨む前澤友作！同伴するアーティストは誰？？？」海外でも大反響中！
• 海外「お前らの国で最悪の都市を教えてくれ」スラム街や驚きの画像が大量に投稿される・・・
• 海外「日本で撮影した写真を投稿してってくれ」マジで日本に行きたくなってきた・・・

9

• 600
• 3822

親日国タイの反応

• 日本の会議で「タイの首相」が唐突に日本式ダンス？を披露→タイ人「恥ずかしい」【タイ人の反応】
• 日本の「花火大会の会場」がゴミだらけ！日本人がこんなことするなんて信じられない！【タイ人の反応】
• 日本のネット民達が「安倍首相に送ったメッセージ」が微笑ましい！【タイ人の反応】
• 日本の「2018年夏コミ（C94）で最も人気のあった作品ランキング」を見たタイ人の反応
• 日本の「2018年度版イケメン俳優ランキング」がみんなカッコいい！【タイ人の反応】

10

• 570
• 1204

暇は無味無臭の劇薬

• 外国人「現在君たちの国で最も話題になっていることは何？」海外の反応
• 「ドイツはソーセージが1500種類、フランスはチーズが400種類。君たちの国は？」
• 「スウェーデンの少女が湖から1500年前の剣を引き抜く」海外の反応
• 「自分の専門分野において『聖書』的地位にある本」海外のまとめ
• 「各言語圏で他言語圏よりも使用頻度の高い絵文字」海外の反応

11

• 560
• 3387

海外まとめネット

• 海外「これで価値が上がるかも?!」1億5千万円の絵画が落札直後に額縁に仕込まれたシュレッダーにかけられバラバラに！ 海外の反応
• 海外「絶対食べてみたい！」 日本で発売されるプリングルズとエースカップコラボのカップラーメンが海外で話題沸騰 海外の反応
• 海外「エネルギー開発では後進国なの？」日本で続く石炭火力発電所の活用に、世界から疑問の声 海外の反応
• 海外「日本にとって大きな一歩だ！」 LGBT差別禁止条例が東京都で成立し海外からも喜びのコメントが
• 海外「ちゃんと船橋がある！」日本オタクの高校生がフリーハンドで描いた日本地図のクオリティが高すぎて話題に 海外の反応

12

• 416
• 235

台湾の反応ブログ

• 台湾人「これは凄い…美しい…」アジア初のコンテナ利用のスターバックスが台湾東部の花蓮で開業！(台湾の反応)
• 台湾人「李登輝前総統、蔡総統これからも頑張って下さい！」蔡総統、李元総統の自宅を訪問「お元気で話が弾んだ」（台湾の反応）
• 台湾人「なんで自殺なんて…」台湾の駐大阪代表が自殺！台風被害の関空対応で批判相次ぐ（台湾の反応）
• 台湾人「台湾オリンピックは台湾の名称で！」”台湾”名義で東京五輪出場を 52万人超が署名　国民投票実施に前進(台湾の反応)
• さくらももこさん死去、悲しみの声は海外まで「Marukoを見て育ってきた」（台湾の反応）

13

• 359
• 3660

すらるど

• 海外「アメリカの田舎町にアメリカ屈指の日本車コレクターがいた！」レアな日本車を数多く集めたアメリカ人コレクターに対する海外の反応
• 海外「日本に住んでるみんなはどんな朝食を食べてる？」日本での朝食に対する海外の反応
• 海外「日本旅行で関西に行ったら奈良にも行った方が良いだろうか？」奈良県に対する海外の反応
• 海外「その竿をくれ！」投げ込んだ瞬間に魚をヒットさせる日本の釣り人を見た海外の反応
• 海外「日本旅行に行く際に母国から持っていくよりも日本で買った方が良いものって何がある？」日本で買える旅行グッズに対する海外の反応

14

• 309
• 2544

中国の反応ブログ

• 中国人「なぜ資源のない日本がアジア１の国になれたのか」
• 中国人「中国人って日本のこと嫌ってるくせに日本に遊びに行くんだよな」
• 中国人「日本のODAがなかったら中国は発展出来なかったことをわかっているのか？」
• 中国人「日中戦争勃発したら何をする？」
• 中国人「我々が安倍晋三をどんな嫌おうと、日本国民は選挙によって安倍を支持している」

15

• 210
• 18683

海外のお前ら

• 日本の地下アイドルを取り巻く過酷な現状(海外の反応)
• 日本で初の「観光公害」実態調査（海外の反応）
• 史上最年少の快挙！11歳の日本人少年がオセロ世界王者に（海外の反応）
• 東京観光の新たなシンボル「レストランバス」（海外の反応）
• 安倍首相が自衛隊観閲式で憲法改正に意欲（海外の反応）

16

• 159
• 3649

キキミミ

• 外国人「日本と韓国は歴史的衝突を繰り返してるけど日本人は韓国車を買ったりしてるの？」（海外反応）
• 外国人「信じられないくらい笑った！」松本人志最高のコントのひとつ！キャシー塚本に海外爆笑（海外反応）
• 鎌倉に幽霊が出る！？まことしやかに囁かれる日本の心霊スポットが海外で話題に（海外反応）
• 簡単に作れる！日本の天ぷらうどんの美味しそうな見た目に海外腹ペコ（海外反応）
• 外国人「これは絶対作らいないと！」日本ならではのカレー鍋に海外興味津々（海外反応）

17

• 146
• 2662

海外報道翻訳所

• 英：「体の関係」を入居条件とする大家の存在が社会問題に…[海外の反応]
• スウェーデン：直近五年間において、学校内の事件が2倍に増加[海外の反応]
• 米：避難訓練において、トランスジェンダーの生徒が除け者にされる事件が発生…[海外の反応]
• 伊紙「独が伊に移民を押し付けようとしている！」独「嘘だ！」
• 独:移民に襲われた娘を助ける為、反撃した父親…暴行罪で告訴される可能性[海外の反応]

18

• 131
• 605

ディミヌート

• 井上尚弥がパヤノに秒殺の初回KO勝ち！海外ボクシングファン大衝撃（WBSS）
• 拳四朗が元IBF王者メリンドに完勝して4度目の防衛 世界中から大絶賛（海外ボクシングファンの反応）
• 田中将大が地区シリーズ Rソックス戦で好投し貴重な敵地勝利（ヤンキースファンの反応）
• MLB公式「大谷翔平のホームラン22本を全部チェックしてみよう」（海外MLBファンの反応）
• 大谷翔平が熱唱するヒット曲デスパシートが海外で話題に

19

• 123
• 5650

ガラパゴスジャパン

• ポケモンセンターシンガポールのマスコットはラプラスかセレビィになるようだ【海外の反応】
• 日本とアメリカの鴉は道路にクルミを落として車に割らせる技術を習得しているらしい【海外の反応】
• 日本の寺の秋と冬【海外の反応】
• 日本人はまだクリスマスを完全に理解してはいないようだ【海外の反応】
• オープンマインドのリベラルは自分が信じていないことになると途端にクローズマインドになるよな【海外の反応】

20

• 120
• 12649

海外の万国反応記

• 日本「君達の国には中毒性のある食べ物ってある？日本ならラーメン二郎だ」
• 外国人「日本のタクシードライバーの駐車精度が完璧すぎる！！」
• 外国人に人気の秋アニメランキング 1位はゴブリンスレイヤー
• ドイツ人「お前ら今までの人生でリスって見たことあるか？」
• スウェーデン人「お前らスウェーデン料理は好きだったりする？」

21

• 98
• 3786

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「やはりオタクの本場だ」日本のトゥワイス(TWICE)コンサート会場で駐車場の状況
• 韓国人「こんなに良い所なんだ‥！」先進国日本のラブホテルを訪問してみた
• 韓国人「これはちょっと期待できる」いつも激しい日本の実写化映画の近況
• 韓国人「旭日旗を掲げなかった日本が、韓国は李舜臣将軍旗？と不満爆発だ」済州国際観艦式について
• 韓国人「日本は普及が上手くいっている」日中韓の女性の伝統的な衣装を見てみよう

22

• 86
• 796

じゃぽにか反応帳

• 安倍首相、奈良の柿をプレゼントされ、一句詠む　中国人「収賄だ！」「安倍さんは柿を食べて大丈夫？」
• 中国人「日本人が無駄に誠実であることがわかるコピペを見てみよう」　中国人「日本人は本当にこんな感じ」「ただの責任逃れ」
• 飛行機は窓側と通路側のどちらが好き？全体の5割以上が通路側を選ぶのは日本だけ　中国人「窓側が寝やすい」「通路側の方が気が楽」
• 中国人「日本の未成年の主張。ソフトボール部女子のスパイクを洗い続けたのは・・」中国人「なんだ、ただのいい話か」「泣いた」
• 韓国の軍艦、国際観艦式で豊臣軍を破った李舜臣の旗を掲げる　中国人「明軍の旗は？」「韓国はまだ日本のことが怖いんだね」

23

• 54
• 2329

Tamenal

• 海外「日本第一党の外国人排斥運動のニュースに海外賛否両論」海外の反応
• 海外「ピザを人の家に勝手に配達して支払えってのと同じだ！」ＮＨＫ受信料値下げニュースに外国人も賛否両論　海外の反応
• 海外「トランプ氏、安倍首相に大口献金者の米カジノ参入を要求に海外激怒」海外の反応
• 海外「 旅行中、あのグループだけは避けてるよ！」京都の過度の観光客問題に外国人も同情
• 海外「米旅行誌２０１８年魅力的な世界の大都市で東京３年連続首位に海外納得」海外の反応

24

• 40
• 682

外人速報

• 外国人「ゴブリンスレイヤーのファン層が真っ二つに分かれている理由」
• 4chanバーチャルYouTuberコンテストに提出されたデザインを品評する外国人たち
• 外国人「ヒーローは無私無欲であるべきか？」
• にじさんじSEEDs追加メンバー第三弾に対する海外の反応
• 外国人「ゲームが上手いVtuberは誰？アイちゃんはパズルゲームなら上手いが……」

25

• 2
• 2530

中国四千年の反応

• 日本人「中国に行くつもりなんだけど北京、上海、大連だったらどこがいいかな？」　中国の反応
• 中国人「日本人女性と結婚したんだが…」　中国の反応
• 中国人「日本のコンビニでは買ったものを店内で食べてはいけないの？」　中国の反応
• 中国人「日本の原宿のストリートスナップが凄すぎる…」　中国の反応
• 中国人「日本の結婚費用が高すぎて日本人が諦めムードに…」　中国の反応

26

• 2
• 2117

10000km.com

• アメリカ「プリン大盛り入りクレープを買い食いしたｗｗｗｗｗ」海外の反応
• オランダ「妊婦は寿司食うな」海外の反応
• ヨーロッパ「どの国の警察制服がいちばんかっこいいですか！？　画像を貼ってくスレ」海外の反応
• 【画像】「イタリア空軍学校士官候補生の制服。これよりカッコイイのなんてある？」海外の反応
• 「テニス史上最強プレーヤーフェデラーさん、日本にてわらじ履き、チーズケーキまるごと一個を小脇に抱えてニッコリ」海外の反応

27

• 0
• 11350

翻訳部

• 韓国「文大統領がフランスで金正恩の首席報道官として北を代弁したよ！」
• 韓国「自民党が韓国の領土挑発に対する決議文を安倍首相に渡したよ！」
• 韓国政府「最悪な雇用状況はネットショッピングの拡大のせい！」やっぱり人のせいの声
• 韓国政府「南北の鉄道・道路の連結着工式を11月末に行うね！」米国の承認無しに？の声
• 韓国人「吉澤ひとみ容疑者釈放の生中継で日本の警察が取った行動をご覧ください」

28

• 0
• 3494

ふろぺじ

• 外国人「これがエベレスト山頂の実態らしい...」【海外の反応】
• 外国人「アニメ『進撃の巨人』が2019年春に帰ってくるぞ！」【海外の反応】
• 外国人「オランダ上空を飛ぶ特別ペイントが施されたF-16がカッコいい！」【海外の反応】
• 外国人「お父さんが高校の卒業祝いにバイクを作ってプレゼントしてくれた！」【海外の反応】
• 外国人「CoD: Black Ops4発売に合わせてて上司がこんな格好をしていた！」【海外の反応】

29

• 0
• 1818

ユルクヤル

• ボクシング世界王者、ゆるキャラに本気パンチをかまし中の人のアゴを粉砕してしまう
• 飛行機の乗客らが国外追放されそうになった難民を救い美談に→ しかし少女を集団暴行したガチの犯罪者だったことが判明・・
• 男女が朝食をとる写真が性差別認定！ これの何が悪いか分かりますか？
• ローマ法王「聖職者が子供に手を出すのはどう考えても悪魔のせい！天使に救いを求めなければならない」
• 【悲報】泣く子も黙る英国BBC、飲尿をやめるよう読者に懇願してしまう・・・

30

• 0
• 1104

JOY NEWS

• プロがスーパーマリオのテーマをマリンバで弾いてみるとこうなる
• いじめられっ子のゴブリンがサラリーマン生活を頑張るカオスなメタルPV
• オーストラリア人、ハロウィンに興味ないらしい
• 雄っぱい力が凄い! マッチョ男性によるララ・クロフトの筋肉コスプレ
• 11歳少年が父親にPS4をプレゼント。パパ大喜びで息子ニコニコ