1

• 22314
• 11074

パンドラの憂鬱

• 海外「日本の楽器だったのか…」 日本の『大正琴』がインドで魔改造され独自進化を遂げていた
• 海外「日本がこんなに巨大だったとは…」 日本の国土の想像以上の大きさに外国人が衝撃
• 海外「こんな会社で働きたいw」 日本のとある警備会社の雰囲気に世界中から絶賛の声
• 海外「日本には感謝しかない！」 日本の迅速な支援に火山被害のトンガから感謝の声が殺到
• 海外「これは日本の勝ちだ！」 日本とフランスの定番卵料理対決が8000万回再生を突破

2

• 17396
• 32712

カイカイ反応通信

• 韓国人「日本の安倍晋三元首相のピアノの実力がすごい件」
• 韓国人「酒を飲むだけで下痢するやつはこの方法を試してみろ」
• 米国のバイデン大統領「春に日本に行く」…訪韓は検討もしない＝韓国の反応
• 韓国人「次に生まれ変わるならどの国？」
• オンラインで購入した地図に「日本海」がなぜ出てくるのか＝韓国の反応

3

• 4445
• 20364

海外の万国反応記

• 外国人「日本の恋愛アニメの最高傑作といえばこれだよな？」
• お前ら1万円以上のプレミアゲームを1本くらい持ってるよな？
• 事故ったシュワちゃんの愛車、近くで見るとデカすぎるｗｗｗｗ
• 外国人「日本の店で見かけた高級フルーツを見せていくぞ！」
• 海外「日本人が考えた新・七つの大罪が秀逸すぎるぜ！」

4

• 4256
• 26281

どんぐりこ

• 海外「かわいすぎ！」日本のキャラがイタリアで進化して海外が大喜び
• 海外「映画も超えた！」日本のアニメ最新回の作画レベルに海外からアクセスが殺到中
• 海外「知らなかった！」日本は世界有数の外国支援国家だという事実に海外がびっくり仰天
• 海外「笑った！」日本で外国人が身につけた高度なジョークたちに海外が大爆笑
• 海外「豊作すぎる！」外国人が選ぶ日本の冬アニメランキングに海外が大喜び

5

• 1896
• 15222

お隣速報

• 韓国人「雪に覆われた日本の鶴ヶ城の姿をご覧ください」→「雰囲気すご」「美しいね」
• 韓国人「日本のポケモンの新作ゲーム、世界各国で販売量1位に（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ）」→「これがIP売上世界1位の威厳なのか」「俺も今日予約した！」
• 韓国人「日本の賃金が上がってないことをなんであざ笑ってるんだ？今の韓国は日本をあざ笑えるような状況ではないと思うんだが」
• 韓国人「アジアで最も科学技術力がある国って日本なの？」→「ロシアが1位です」
• 韓国人「現在韓国と日本で時価総額1位の製薬会社の実績を比較した結果・・・」→「」

6

• 1347
• 6020

世界の反応

• 日本で生活したことがある外国人「確かにこれはある！」今でも日本で続いている外国人に関する「社会問題」説明に反響
• 海外視聴者「違いが面白い！」日本の女子高生に聞いた恋愛事情に驚き？
• 海外視聴者「どちらにしても…」もしも日本に原爆が投下されていなかったら…？解説動画に反響
• 海外「皆さん無事で…」「速報システムすごい！」震度5強地震発生時の九州各所の映像に注目
• 海外「かしこいね！！」日本の人気カワウソコンビが、トリックアートにリアクション！？

7

• 647
• 7729

海外のお前ら

• 海外「見守るしかない」日本の自動車メーカーがNZが撤退を検討（海外の反応）
• 海外「感動！」日本の浮世絵が進化してパリから凱旋！（海外の反応）
• 海外「全部当てはまる」日本人が考えた新しい七つの大罪（海外の反応）
• 米投資家「米国株はスーパーバブルで暴落が進行中」（海外の反応）
• 海外「懐かしい」日本の炊飯器の耐久性に海外びっくり仰天！（海外の反応）

8

• 637
• 8408

劇訳表示

• 巨大銀行の白人重役、店にブチギレ→店員に暴行+差別発言→数時間で逮捕・解雇【映像】
• 「やらせ調査…」岸田内閣支持率、55％に低下。
• 「閉所恐怖症がCT検査を受けた結果…」【画像】
• 「むしろ尊敬しろよ…」日本の外国人入国禁止→世界各地でデモ発生。
• 【激論】「業務中の同僚にこのイタズラ…どう思う？」【映像】

9

• 580
• 9544

翻訳ちゃんねる

• スキを見せたら負け文化！？韓国人「日本が先進国になった理由は基本マインドに答えがある」海外の反応
• 懐かし映像...バブル時代の東京の日常風景を見て自分たちが本当に日本に追い着いたと言えるのか半信半疑な件「あの当時の日本の余裕を感じてみたい」海外の反応
• "恥ずかしくて頭が上がらない" 慰安婦を完全否定した教授が登場し、日本の大学生までが持ち上げる「火山噴火の地震を応援します」「日本は暗い」海外の反応
• ナチスドイツvsイタリア帝国vs日本帝国～帝国間比較～「日本は天皇がいるから帝国なんだけどね」「帝国は滅んだが、日本にはまだ天皇がいる」海外の反応
• 日本では1日に2万人の感染者が確認されている...その時、メディアは何を語るのか？「オミクロンは日本人の遺伝子にマッチしているよう」「韓国より常に高い」海外の反応

10

• 558
• 2793

中国の反応ブログ

• 中国人「世界から嫌われる日本の未来はこうなる」
• 中国人「待遇良くて戦争もしない日本自衛隊が人材不足なのは何でなのか？」
• 中国人「洗脳がひどい国ランキング作ったｗｗｗ」
• 中国人「日本は尖閣諸島を中国に明け渡せば真の勝者になる」
• 中国人「中国は日本ではなく韓国と友達になるべき」

11

• 416
• 3427

すらるど

• 海外「”銅を探してたら金を見つけた”と感じた日本のアニメはある？」予想以上だった日本のアニメに対する海外の反応
• 海外「日本の工具メーカー、コーケンの工具を買ってみた」コーケンのソケットレンチに対する海外の反応
• 海外「こっちでも売ってくれ！」トヨタが日本で発売するミニバン、ノア／ヴォクシーの新モデルに対する海外の反応
• 海外「日本のカレーみたいに野菜をたっぷり摂れる料理が知りたい」「ちゃんこ鍋だな」野菜たっぷり料理に対する海外の反応
• 海外「コマツの重機は最高だ！」大理石鉱山で働く日本の重機メーカー、コマツの大型ローダーを見た海外の反応

12

• 171
• 4756

ガラパゴスジャパン

• 海外「なんで中国は高齢者を後回しにしてワクチン接種しているんだ？」
• 海外「ベルギーで再びコロナ規制抗議。警察にフェンスを投げて暴動を起こす」
• 海外「ロシアが日本にウクライナ危機に関わらないように警告」
• 海外「ビデオゲームをすることとTVや映画を見ることは何も違いがないよな」
• 海外「【閲覧注意】 修羅の国ブラジル。女からスマホを盗んで車に轢かれる男」

13

• 168
• 2641

今日も荷物が届かない

• 海外「日本の花火は本当に素晴らしい…」日本の花火文化と職人芸が海外絶賛！
• 海外「日本が考えた有能な暖房器具」伝統的な暖房、こたつに感嘆の声！
• 海外「1932年日本人が考えたアメリカのイメージｗ」ロサンゼルス五輪の日本人向け観光地図に興味津々！
• 海外「日本人は仕事が早い！」日本の道路修理の丁寧さに外国人から驚きの声！
• 海外「三豊の花畑が美しすぎる…これは生きているうちに行ってみたい！」三豊フラワーパーク浦島の花畑に感動！

14

• 110
• 1144

暇は無味無臭の劇薬

• 「南米では『悪名』で名高いアルゼンチン」海外の反応
• 外国人「お勧めの歴史アニメ/マンガを教えてほしい」海外のまとめ
• 「アメリカ人が貨物列車を襲い、荷物を転売する例が相次ぐ」海外の反応
• 「君達の国では『キーボード戦士』は何て呼ばれてる？」海外の反応
• 外国人「君達の国で最近いきなり大人気になった食べ物ってある？」海外の反応

15

• 54
• 215

キキミミ

• 外国人「ボビーオロゴン」「厚切りジェイソンは苦手…」日本のテレビに出演している外国人が海外で話題に（海外反応）
• 外国人「日本のアニメで面白くなかったのって何だった？」（海外反応）
• 海外「若いほうが…」「同じくらいじゃない？」昔と今の日本の子どもはどっちが礼儀正しい？海外賛否（海外反応）
• 海外「カワイイ！」ご飯の前でお座り！日本の行儀のいい猫ちゃんに海外悶絶（海外反応）
• 外国人「誰かストロングゼロの代わりになるお酒を知ってる人いる？」（海外反応）

16

• 49
• 683

じゃぽにか反応帳

• 中国人「日本人が40年間使い続けている洗濯機を見てみよう」　中国人「二槽式だ！」「うちの水仙洗濯機も現役だよ」
• 中国人「トラブルなく映画を見るための日本人のアドバイス」　中国人「私も実践してる」「ロジックはわかるが、大きな問題が・・」
• 中国人「日本の元女子高生が現女子高生について思うこと」　中国人「私も同じ！」「綿入れズボン最高！」
• トヨタの新型ランクル、世界中から注文が殺到して納期が4年程度に　中国人「飛行機かよ」「黙って4年待つのが真のファン」
• 中国人「以前話題になったルイ・ヴィトンの飛行機、日本では本当に売られているらしい」　中国人「なんかすごい」「誰が買うのだろう」

17

• 37
• 1474

中国四千年の反応

• 中国人「日本語でのコーヒーの漢字表記は『可否』」　中国の反応
• 中国人「なぜ日本人女性はみんな美女なのか？」　中国の反応
• 中国人「日本の歴史の中で文化大革命のようなことはなかったの？」　中国の反応
• 中国人「日本の醤油は中国の醤油よりも美味しいって本当？」「いや、中国の方が美味しいぞ」　中国の反応
• 中国人「シンガポールと日本、定住するならどちらが良い？」　中国の反応

18

• 13
• 137

ディミヌート

• 新型トヨタMIRAIのレビュー動画を見た海外の反応
• 真鍋淑郎さんが2021年ノーベル物理学賞を受賞（海外の反応）
• 村田諒太vsゴロフキンの統一戦が12月28日に神戸で実現へ（海外ボクシングファンの反応）
• 日本の豪華な夜行バスの座席が快適そうだと話題に（海外の反応）
• 宮崎の和牛農家で働く日本人の1日密着映像が素晴らしいと海外感動（海外の反応）

19

• 10
• 3622

翻訳部

• 海外「日本が大好き！」日本の極狭住宅の機能性と美しさに海外から驚きと称賛の声！!!!!!!!!
• 海外「俺の手書きの平仮名とカタカナを評価してくれ」→「ツ」が「シ」に見える!!!!!
• 海外「ヴィーガンはお金と信条どっちを取るの？！」お金と肉を選んだヴィーガンに外国人興味津々！!!!!!!!!
• 海外「昔の世代はかわいそう」ゲームボーイ初体験の子供の反応に外国人、賛否両論！!!!!!!!!!
• 海外「アニメ以外の理由で日本語を勉強してる人っている？」→「ガキの使いを見て日本語に興味を持ったよ!!!!!!!!」

20

• 2
• 703

海外報道翻訳所

• 米バイデン政権、不法移民に無料の公共サービス提供を検討…無論国費で…[海外の反応]
• 米スターバックス、従業員へのワクチン義務化撤回を表明…保守・リベラルの各反応をご紹介[海外の反応]
• 英政府、マスク＆ワクチンパス義務化などの規制撤廃へ…共生路線を明確に[海外の反応]
• ヘンリー英王子、帰国に際して英警察の自費警護を要請も政府から断られる…[海外の反応]
• カナダ：ブリティッシュコロンビア州の報告書から見るワクチン接種の効能

21

• 0
• 5071

親日国タイの反応

• 日本人が会社で大掃除してたら「とんでもないもの」を見つけてしまって話題に！【台湾人の反応】
• 日本の「スーパーに現れたモンスター」がヤバすぎて永遠に笑ってるｗｗｗ【タイ人の反応】
• 日本の「喪失感を抱えたカエル」の虚無の表情が可愛すぎるｗ【タイ人の反応】
• 日本の「連動するサイネージ広告」がクリエイティブで凄すぎる！【タイ人の反応】
• 日本の「ボタンを押す動きを利用して撫でを得る賢い文鳥」が可愛すぎる！【台湾人の反応】

22

• 0
• 3427

ユルクヤル

• 任天堂激怒！ ポケモンを銃で葬る残虐ゲーム『ポケモンFPS』をぶっ潰した模様ｗｗｗｗｗ
• 「自転車は車道の真ん中を走らなければならない」新たな交通規則がイギリスで施行へ
• 【恐怖】農家の男性がニンジンの雪崩で生き埋めになり死亡
• LGBT活動家が討論番組で「トランス女性は女性」と力説→フルボッコに論破されてしまうｗｗｗｗｗ
• M&M'sチョコのキャラクターが「包括的で多様性に配慮したデザイン」に変更→ コレジャナイ感がやばいんだが・・

23

• 0
• 186

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「旭日旗はナチス旗と同じだ」日本政府『旭日旗、政治的宣伝ではない』と主張
• 韓国人「本当に大騒ぎだ(TT)」『劇場版:鬼滅の刃』ピクサー『ソウル』に続いて200万人突破+韓国出版業界の状況を見てみよう
• 韓国人「日本に進出したキョチョンチキンが撤退した理由を見てみよう」
• 韓国人「うわ、本当にあんな法律を？」旭日旗使用は厳罰に、韓国与党議員『歴史歪曲防止法』制定案発議
• 韓国政府「三菱強制動員の証言資料が無くなった」被害団体、真相調査を促す【韓国の反応】

24

• 0
• 146

まとめし

• 海外「イギリスにある奇跡の料理”トーストサンドイッチ”を知ってる？」イギリスの料理が美味しくないのは世界共通だよ。
• 海外「焼き肉最高！！！彼、食レポ上手くない！？？ｗ」日本の焼き肉レストランに海外悶絶！！
• 海外「日本のラーメンに入れるチャーシューの作り方だよ！！」なんでオレはこの動画を再生しながらオートミールなんて食べてるんだ・・・
• 海外「ジブリの料理を再現した”ジブリメシ”がすごく美味しそうだ！」もののけ姫の口移し干し肉がないようだけど？？ ※画像あり
• 海外「日本から何かアメリカに持って帰れるならオレはGYUDONを迷わず選ぶよ」これを見たら自宅で吉野家の味が楽しめるの？！