1

• 25296
• 11945

パンドラの憂鬱

• 海外「日本人は恵まれ過ぎだ」 日本でのみ独自進化を続ける世界的商品が話題に
• 海外「日本人の考え方が大好きだ」 日本文化の『盗用』を擁護する日本人に世界が感動
• 海外「完全に日本じゃんw」 親日国タイに出現した日本の街並みに観光客が殺到
• 海外「日本が味方で良かった！」 日本が遂に完全な「空母」を手に入れたと話題に
• 海外「日本はどうなってるんだw」 日本のゲーム機市場の特殊性が一目で分かるデータが話題に

2

• 17223
• 40127

カイカイ反応通信

• 韓国人「日本の品種を国産品として堂々と販売する朝鮮の農民」
• 韓国人「韓国車よりも圧倒的に使い勝手が良さそうな日本の軽自動車をご覧ください」
• 韓国人「ドイツで人種差別を受けた韓国人女性」
• 韓国人「文在寅のワクチンショーにうんざりしている看護師をご覧ください」
• 「朝8時から並びました」…韓国のユニクロ店舗に長蛇の列、オンラインモールでも即品切れ＝韓国の反応

3

• 4257
• 21964

どんぐりこ

• 海外「趣味がいい！」日本のアニメを真面目に語りだす世界一の大富豪に海外がびっくり仰天
• 海外「夢中になってる！」日本の伝説的ゲーム最新作が世界的大ヒットで海外が大喜び
• 海外「やったぁ！」日本型インフルエンザが地球上から消滅して海外が大喜び
• 海外「英国とは大違い！」日本の地震にビビりまくる日本在住英国人に海外が興味津々
• 海外「遂に来た！」日本のアニメに本格参入を始めた米ディズニーに海外が大騒ぎ

4

• 3457
• 16308

海外の万国反応記

• 日本語・中国語・韓国語・ベトナム語　どの文字システムが一番好き？
• 4chan「一番好きなアニメキャラをペイントで描こう！」愛がこもってると話題に
• 外国人「お前の猫なんかおかしくない？お前の猫なんかおかしくない？」
• 外国人「日本の駅でバナナの自動販売機を発見してしまった！」
• 「この柴犬は茂みにハマってた」身動きが取れない動物が面白いと海外で話題ｗｗｗ

5

• 1867
• 7743

世界の反応

• 海外「東京地裁が金正恩氏を呼び出し！？在日朝鮮人「拉致」巡る裁判のニュースが話題に
• 海外視聴者「これを批判するって…」最近ネットで話題になったフェミニスト団体のVチューバー批判を説明した動画に反響
• 外国人「オレオレはおなじみだね…」日本でも気を付けたほうがいい！詐欺の種類を紹介した動画に注目
• 海外「さすがだ！」日中首脳電話会談での岸田首相の「言うべきことは言う」発言に称賛の声も…？
• 海外「防衛するしかないんだ！」日本の対中国・台湾防衛への動きをまとめた動画に反響

6

• 1550
• 16903

お隣速報

• 韓国人「日本に移民するんだが日本で地震から安全な都市がどこなのか教えてくれ・・・」
• 韓国人「日本の陽キャの街“原宿”の近況をご覧ください」→「マジで日本に行きたいよ。日本はいつ制限を解除するんだろうか。」
• 韓国人「日本の東京の新規感染者62人、韓国の首都圏の新規感染者1500人・・・一体違いは何なんだ？」
• 韓国人「韓国と日本の生活のレベルの差が分かる両国の街の風景をご覧ください」
• 韓国人「台湾TSMC、日本に新工場建設を正式発表」→「韓国に作ってくれ」「サムスンの未来が暗くなりそうな予感がする・・・」

7

• 937
• 15299

翻訳ちゃんねる

• トヨタのメカニックがベンツを修理 →中身を徹底比較「2012年式のS550はとても素晴らしい」「ドイツの技術には興味深いものがあります」海外の反応
• 日韓メンチカツ対決！日本のお肉屋さんのメンチカツには勝てんでしょう！？「揚げ色の差を見ろよクソ」海外の反応
• 生きてるセミに触れた柴犬の反応がこちらｗｗｗｗｗ「日本ではセミの鳴き声がひどくて、この子犬がかわいそうです」「蝉は無害だよ」海外の反応
• 俺たちは日本製のパスポートで旅行しているの？？...「国家の顔」パスポートが日本製だということを知り不快極まりない韓国国民「日本がないと海外にも行けない...」海外の反応
• TVアニメ「進撃の巨人」The Final Season Part 2 PVが公開！「進撃の巨人は世界中から愛されているんだな」「最終回の "The end "が、今までとは違った印象を与える」海外の反応

8

• 604
• 7837

劇訳表示

• 脱北者「なにが”地上の楽園”だ。騙された＃」【北朝鮮帰還事業訴訟】
• 首相「この国を守れるのは自民党だけ。他党じゃ無理！」
• 「体に悪いし、べつに」ケンタ、一部店舗でポテト販売を休止。
• 「日本はケンカが弱い」首相、韓国に対し適切な対応を求める【日韓関係】
• 「日露戦争←ロシアは未だに超悔しがってる」

9

• 588
• 2914

中国の反応ブログ

• 中国人「洗脳されてるのは日本人ではなく我々」
• 中国人「なぜ平和を愛する日本人がFPSをやるのか？これに論理的に答えられる奴はいるか！？」
• 中国人「もしまた日本が中国を侵略したら…」
• 中国人「地球上で最も戦闘力が高いのは日本人だと思う」
• 中国人「民主主義国家である日本で、世襲の総理大臣が多数を占めるのはなぜか？偶然か？」

10

• 370
• 2992

すらるど

• 海外「ホンダの名スクーター、ズーマーが帰ってきたぞ！」日本でも人気となったホンダ・ズーマーの新型モデルに対する海外の反応
• 海外「東京に行ったらこれだけはやっておけ、というものはある？」東京でお勧めの観光に対する海外の反応
• 海外「キッチンが凄く清潔だ！」日本の食パン専門店のパン作りを見た海外の反応
• 海外「日本の柿という果物を収穫した」海外にも広まっている日本の柿に対する海外の反応
• 海外「これからのインテリアは日本と北欧の融合だ！」海外で人気となってきているインテリアトレンド、JAPANDIに対する海外の反応

11

• 227
• 4981

キキミミ

• 外国人「黒澤明って日本ではどんな評価受けてるの？」（海外反応）
• 海外「自分も被害に遭った…」日本でポピュラーな詐欺の手口に海外興味津々（海外反応）
• 海外「こういう店に美味しいのがあるんだよ！」日本の老舗洋食店の昭和感あふれるグルメに海外垂涎（海外反応）
• 外国人「日本で愛国心を学校で教えるのは良いことだと思う？」（海外反応）
• 外国人「なんでアメリカ人って日本のほうがいい所だって思ってる人がいるんだろう？」（海外反応）

12

• 167
• 5715

ガラパゴスジャパン

• 海外「レバノンの地獄みたいなタバコ休憩」
• 海外「ノルウェー弓矢テロ。犯人はイスラムに改宗していたことが判明」
• 馬鹿外人「ヨーロッパは客観的に見て日本を含めた世界よりも優れた文明だ！」→「ヨーロッパは一つの文明じゃないだろ」
• 海外「日本の自殺文化！子供の自殺率は過去最高レベルになっている！」→「どこの国もそうだろ」
• 海外「メキシコ人に対してニガーと連呼する白人」

13

• 133
• 1318

暇は無味無臭の劇薬

• 外国人「日本のピザの具材に変わったものが多いのはなぜなのか」海外の反応
• 外国人「自国の地理に関して最も驚いたこと」海外の反応
• 外国人「世界の国旗を日本風にしてみた結果」海外の反応
• イギリス「アメリカの感謝祭パーティーに招待された時の心構えを教えてほしい」海外の反応
• 「日本の新首相は『鬼滅の刃』のファン」海外の反応

14

• 96
• 2136

今日も荷物が届かない

• ＠世界最高の免疫システム！これを観たらあなたはインドに行きたくなる・・・か？＠海外の反応
• ＠中国の台湾侵略はノルマンディ上陸作戦？中国の軍事プランに批判コメント殺到中＠海外の反応
• ＠ティラノサウルスはやさしい恐竜だった？地球に埋もれた未知なる過去を空想してみた＠海外の反応
• ＠神様もコーラがお好き？病的なコーラ依存が多いメキシコから驚きの現地リポート！＠海外の反応
• ＠マリファナ合法化？ちょっとカンナビス行ってきまーす、と職場で会話する日が来るのか＠海外の反応

15

• 68
• 1305

海外のお前ら

• 海外「効果的！」日本で傘を盗まれないようにする方法に海外感心！（海外の反応）
• 海外「大阪らしい」日本の安さの殿堂の呼びかけに海外びっくり仰天！(海外の反応)
• 海外「すべてコロナのせい」日本のKFCで起きている異変に海外びっくり仰天！（海外の反応）
• 世界で空前の韓国語ブーム！欧米のオンライン受講者が急増！（海外の反応）
• 外国人が日本でクレジットカードを作るのは簡単？難しい？(海外の反応)

16

• 32
• 559

じゃぽにか反応帳

• 中国人「日本の航空会社が恐怖のガチャポンを設置した模様」　中国人「ワクワクするね」「私も行きたい！」
• 都道府県魅力度ランキングで44位となった群馬県知事が法的処置も検討　中国人「気持ちはわかる」「群馬にはいい温泉がたくさんあるよ！」
• 中国人「新宿駅の各線が三国志の魏呉蜀になった！」　中国人「これいいね！」「JRが蜀なのは正解」「西武線は？」
• 中国人「日本人が紫芋でシチューを作ったらこうなった」　中国人「完全に魔女のスープ」「見た目は本当に大事」
• サッカーＷ杯最終予選　日本が2-1でオーストラリアに勝利！　中国人「日本が戻ってきた」「中国はもったいないことをした」

17

• 28
• 1809

中国四千年の反応

• 中国人「日本の焼き鳥の食べ方がコチラ、恐ろしいメニューを説明する」　中国の反応
• 中国人「なぜ日本では中国料理ではなく中華料理と呼ばれるのか？」　中国の反応
• 中国人「自分の血液型知らない」←これ日本人は笑うらしいな　中国の反応
• 中国人「建築物にはその民族の信仰が反映される。例えば、日本なら学校」　中国の反応
• 中国人「初めて寿司を食べに行くんだけど、何かルールある？」　中国の反応

18

• 21
• 222

ディミヌート

• 真鍋淑郎さんが2021年ノーベル物理学賞を受賞（海外の反応）
• 村田諒太vsゴロフキンの統一戦が12月28日に神戸で実現へ（海外ボクシングファンの反応）
• 日本の豪華な夜行バスの座席が快適そうだと話題に（海外の反応）
• 宮崎の和牛農家で働く日本人の1日密着映像が素晴らしいと海外感動（海外の反応）
• 虫目線から撮影された日本のコスモスの花が美しいと話題に（海外の反応）

19

• 10
• 3443

翻訳部

• 海外「日本の皇族はふぐを食べない！」日本のふぐ調理師とふぐの毒性に外国人興味津々！!!
• 日本人「外国人を手助けしたのに感謝されなかった！」日本人が語る外国人の”嫌な振る舞い”に海外興味津々！!!!
• 海外「日本に移住したい！」交換留学生が日本の学校生活を紹介する動画に外国人から羨望の声！!!
• 海外「ファンタメロン？凄く美味しそうだ！」日本のファミレスに外国人興味津々!!
• 海外「日本は最高の国だ！」東京の昭和レトロの老舗銭湯に外国人興味津々の声！!!

20

• 6
• 220

チャルバンを翻訳してみた

• 韓国人「旭日旗はナチス旗と同じだ」日本政府『旭日旗、政治的宣伝ではない』と主張
• 韓国人「本当に大騒ぎだ(TT)」『劇場版:鬼滅の刃』ピクサー『ソウル』に続いて200万人突破+韓国出版業界の状況を見てみよう
• 韓国人「日本に進出したキョチョンチキンが撤退した理由を見てみよう」
• 韓国人「うわ、本当にあんな法律を？」旭日旗使用は厳罰に、韓国与党議員『歴史歪曲防止法』制定案発議
• 韓国政府「三菱強制動員の証言資料が無くなった」被害団体、真相調査を促す【韓国の反応】

21

• 2
• 611

海外報道翻訳所

• モデルナ製ワクチン、心筋炎等のリスクにより一部の国で接種中止[海外の反応]
• スーパーマン最新作の主人公がゲイ！？LGBT運動の影響か…[海外の反応]
• 台湾「我々は中国の脅しには絶対に屈しない！」中国の統一強硬を牽制…[海外の反応]
• 米女子選抜サッカーチーム男性監督によるセクハラ被害が発覚…[海外の反応]
• 中国、台湾防衛圏へ戦闘機を侵入…台中関係が一気に緊迫[海外の反応]

22

• 0
• 4557

親日国タイの反応

• 日本人が考える「ゴキブリに追加したらより怖くなる能力」が面白い！【台湾人の反応】
• タイ人「日本人は本当に謙虚だ！」楽天の店のメッセージが表裏の温度差が激しすぎて話題に！【タイ人の反応】
• 日本で「イタリアのパニーニが進化しすぎてヤバい」と話題に！全然お洒落じゃなくてワロタｗｗｗ【台湾人の反応】
• 日本の「鐘つき」が武道の美しい型を見たような気分になれる！【タイ人の反応】
• 日本国内で「人が住んでるところ」を光らせてみた結果！【タイ人の反応】

23

• 0
• 3285

ユルクヤル

• 【悲報】米MSNが『メトロイド ドレッド』海賊版ROMサイトへの直リンを掲載し大炎上、丁寧に動かし方まで教える始末・・
• 「病院で催眠術かけられたせいでイヤなのにおならが出ちゃう」女性看護師が裁判で訴えｗｗｗｗｗ
• 【怖い】凄惨な一家殺害事件が起きた一軒家でハロウィン飾りつけ→ ガチすぎて近隣住民を恐怖に陥れる
• 【閲覧注意】ノルウェーの動物園が子供向けホラーアトラクションを実施→ 怖すぎてトラウマを抱えるキッズ続出ｗｗｗｗｗ
• 「スーパーマンの両性愛描写は流行に便乗してるだけ。大胆でも勇敢でもない」元スーパーマン役の俳優が批判！！

24

• 0
• 214

まとめし

• 海外「イギリスにある奇跡の料理”トーストサンドイッチ”を知ってる？」イギリスの料理が美味しくないのは世界共通だよ。
• 海外「焼き肉最高！！！彼、食レポ上手くない！？？ｗ」日本の焼き肉レストランに海外悶絶！！
• 海外「日本のラーメンに入れるチャーシューの作り方だよ！！」なんでオレはこの動画を再生しながらオートミールなんて食べてるんだ・・・
• 海外「ジブリの料理を再現した”ジブリメシ”がすごく美味しそうだ！」もののけ姫の口移し干し肉がないようだけど？？ ※画像あり
• 海外「日本から何かアメリカに持って帰れるならオレはGYUDONを迷わず選ぶよ」これを見たら自宅で吉野家の味が楽しめるの？！