1

• 18446
• 21858

パンドラの憂鬱

• 海外「これが武士道の精神か！」 世界を揺るがした日本代表に外国人から称賛止まず
• 海外「民度が違いすぎる…」 日本帰りのオランダ人が母国で絶望した話に共感の声が殺到
• 海外「日本人はこんな事しない！」 日本に関するフェイクニュースに外国人から憤りの声
• 海外「日本が世界を動かした！」 NYT紙が伝える日本が世界に与えた影響に感謝の声が殺到
• 海外「日本を誤解してるw」 外国のKFCが日本のクリスマス文化に便乗し大きな話題に

2

• 12962
• 36654

カイカイ反応通信

• 韓国人「韓国代表、2対1でポルトガル勝利…グループリーグ突破、決勝トーナメント進出決定」
• 韓国人「カタールワールドカップ国別平均身長を見てみよう」
• 韓国人「日本の疑惑の2点目について、実際に検証してみた」
• 韓国人「日本はワールドカップ優勝も可能だ」
• 韓国人「名将の雰囲気が漂う日本の森保監督をご覧ください」

3

• 3687
• 19138

どんぐりこ

• 海外「ガチだった！」サッカーW杯、日本のスペイン倒しがアニメそのもので海外が大騒ぎ
• 海外「親日だった！」サッカーW杯、日本の勝利を祝う超大物米国人に海外がびっくり仰天
• 海外「日本強すぎ！」サッカーW杯、日本が最強スペインを倒して海外からコメントが殺到中
• 海外「毎週楽しみ！」日本の最新アニメが鬼滅＆進撃を越える人気で海外がびっくり仰天
• 海外「またかぁ！」米国が再び日本のキャラをポリコレた可能性に海外が大騒ぎ

4

• 3513
• 13363

海外の万国反応記

• 外国人「現実的に考えよう、日本代表はクロアチアに勝てるの？」
• スペイン人「日本代表のユニフォームって今大会で一番美しいよな？」
• 外国人が作った渾身の革製品、どれも素晴らしすぎると話題に
• 外国人「W杯の決勝トーナメントの予想をしてみようぜ！」
• 日本の逆転ゴールは誤審だったかどうか　外国人による検証が話題に

5

• 2299
• 15032

お隣速報

• 韓国人「今日の韓国戦見るのが怖いんだが　まさか日本が上がるなんて・・・」→「すでに泣きたい気持ちだよ」「日本がやり遂げたことを見れば韓国もできる」【カタールW杯】
• 韓国人「韓国MBC、日本の組み合わせ抽選結果を笑ったサムネイルを慌てて変更・・・」→「過去も操作するよｗｗｗ」「これはマジでひどい」【カタールW杯】
• 韓国人「今回のW杯をきっかけに全世界でアジア最強は日本だと刻印されそうなんだが・・・」→「それはすでに（汗）」「韓国以外はみんな日本」「ところでアジア最強とか重要か」
• 韓国人「イーロン・マスク、日本の16強進出を祝う・・・」→「ヤバイね、全世界が日本称賛中」「日本が好きみたいだね　他の国には何も言わなかったくせに」【カタールW杯】
• 韓国人「日本、堂安律のゴールで同点・・・」→「」【実況スレ　カタールW杯スペイン戦】

6

• 637
• 3224

世界の反応

• 海外「こんなきっちりした中古屋が！」日本のリサイクルチェーン5階建て店舗を探検
• 海外「とんでもないアイデアだな…」日本を襲撃していたかもしれないコウモリ爆弾！戦争に利用された動物たち
• 海外「噂ほどひどくないかも？」「やればやるほど楽しい！」ポケモンSV、ゲームプレイも不具合も世界で話題に
• 海外「いつも応援してます！」日本歴代代表のW杯名ゴールシーンをFIFA公式が特集
• 海外「〇〇がおいしそう！」コンビニおにぎり、うまいのはどれだ！？ユーチューバーが食べ比べ

7

• 446
• 7269

劇訳表示

• 【海外、叩くどころか心配する】カニエ・ウェスト「ヒトラー最高♡」【大統領選出馬】
• 「このスタンド、レース用の有鉛ガソリン売ってんだけど」【画像】
• 海外「ヤバい、日本ヤバい…」日本代表、スペインに逆転勝利【W杯】
• 外国人「お花畑か？」中国で6年間拘束の元日中青年交流協会理事長が会見。
• 外国人「おめでとう！！！」日本の”風流踊”が無形文化遺産登録【24都府県41件】

8

• 393
• 2851

すらるど

• 海外「みんなブラボー！」ワールドカップで強豪スペインを破って決勝トーナメント進出を決めた日本代表に対する海外の反応
• 海外「異世界系は日本だけではなかった？」世界各国のの異世界作品に対する海外の反応
• アニメ『チェンソーマン』第8話「銃声」を見た海外の反応
• 海外「北海道ならセイコーマートのホットシェフだ」日本のコンビニで好きなチェーンに対する海外の反応
• 海外「世界を救う白いトヨタ車！」国連に車両を供給するトヨタ・ジブラルタル・ストックホールディングスの内部を紹介した動画を見た海外の反応

9

• 305
• 5567

海外のお前ら

• 海外「いいね！」スペイン戦で誕生した日本の新しい国旗が話題に（海外の反応）
• 海外「ミリ単位の争い」三苫のクロスがラインを超えていたか検証する画像(海外の反応)
• 海外「美しい思い出」スペイン戦後の渋谷の様子に海外びっくり仰天！（海外の反応）
• 海外「信じられない！」日本が二度目のドーハの歓喜を起こしたことに海外びっくり仰天！(海外の反応)
• 海外「森保は天才」日本がスペイン相手にまた奇跡を起こして海外大騒ぎ！（海外の反応）

10

• 203
• 4323

ガラパゴスジャパン

• 海外「中国の見捨てる文化。バイクで女性が転倒して気を失っても何もしない傍観者達」
• 海外「アメリカ、カジュアルに発生する集団強盗。客が大勢いる日中のAppleストアで犯行」
• 海外「ロシアでさらなる言論統制。軍の戦略、兵士の士気、動員etcに関する公開討論を禁止」
• 海外「W杯、日本がスペインにまさかの勝利。死のグループを首位で突破」
• 海外「日本社会が欧米社会よりも優れている点はなんだ？」

11

• 130
• 2228

翻訳ちゃんねる

• 韓国人「" なぜ梨泰院に行ったのか、それは遊びに夢中だったから...。" 生存者が通院した医師の責め」
• 交通系カード「T-money」を爪につけたYouTuberのお姉さん
• 韓国人「ワールドカップ日本人美女、韓国でもフォロワー急増」
• 韓国人「ユン大統領、明日宇宙ロードマップ宣言」
• 韓国人「日本の14年の努力は完全に無駄になりましたwww」日本が開発したルビーロマンを盗み、海外で荒稼ぎする韓国人農家たち

12

• 129
• 2221

ディミヌート

• 日本がスペインを破った「VAR判定弾」ほぼ真上から捉えた三笘のクロスを見た海外の反応【カタールW杯】
• サッカー日本代表がスペインに勝ち決勝トーナメント進出（海外の反応 カタールW杯）
• 「日本はコスタリカ戦でW杯史上最も圧倒的だった」統計が英データ会社から示されて話題に（海外の反応）
• 権田修一がW杯ドイツ戦で見せた4連続神セーブに海外大絶賛（海外の反応）
• サッカー日本代表がドイツに歴史的勝利（海外の反応 カタールW杯）

13

• 128
• 3454

親日国タイの反応

• 日本xスペイン戦、逆転ゴールのVAR判定が海外で物議に！【タイ人の反応】
• 【サッカーW杯】日本がスペインに2-1で逆転勝利！決勝トーナメント進出！【タイ人の反応】
• 日本のネコのパン屋で「今日の負傷者」が売っててワロタｗｗｗ【タイ人の反応】
• 日本政府が沖縄の泡盛をタイの首相に贈呈！その理由は！？【タイ人の反応】
• 日本の「#地味ハロウィン2022」が面白すぎる！【タイ人の反応】

14

• 121
• 2138

今日も荷物が届かない

• 海外「ヴィーガンを馬鹿にすんなよｗお前らが野菜や豆腐が嫌いなだけだろｗ」日本でもヴィーガンが増えてるらしい（海外の反応）
• 海外「魔法少女かな？まさかロボットがこんなに可愛くなるなんて！」日本人アイドルがデコったガンプラが話題に（海外の反応）
• 海外「帝国的なものを感じる…ダークサイドの影響を受けているのは間違いない」日本のとある建築物（海外の反応）
• 海外「これは欲しい！家に1000％必要な家具だよ」ポケモンのビーズソファが日本で発売！（海外の反応）
• 海外「温泉が恋しい…早く日本へ旅行したいです」箱根で紅葉の景色と温泉を楽しむ（海外の反応）

15

• 78
• 708

暇は無味無臭の劇薬

• 外国人「メロンパンはメロンの味がしないのが衝撃的だった」海外の反応
• イギリス人「イギリス市民権テストの正解肢が納得いかない」海外の反応
• 「W杯日独戦終了後の日本代表ロッカーチームが綺麗」海外の反応
• 外国人「100年前(1922年)の様子が窺える写真を貼っていく」海外のまとめ
• 外国人「世界一売れてる『ポケモン』の最新作がPS2レベルなのは何故なのか」海外の反応

16

• 32
• 485

じゃぽにか反応帳

• カタールW杯、日本がスペインに勝利して決勝T進出！　中国人「これは気持ちがいい！」「そのまま優勝しちゃうんじゃね？」
• 東京都、節電のために都職員へタートルネックの着用を呼びかけ　中国人「ユニクロが儲かりそう」「首がない私は・・」
• 中国人「NTT東日本の社員、長期休暇を認められて世界に拡散される」　中国人「素晴らしき資本主義」「俺の有休は隔離で消え去った」
• 中国人「コスタリカ戦の後の日本人の気持ちは恐らくこれ」　中国人「もったいない」「気を抜いたら一瞬」
• 中国人「イタリア紙が日本に心から感謝している模様」　中国人「両方ともブルー」「中国人に相談してね！」

17

• 13
• 250

キキミミ

• 外国人「ボビーオロゴン」「厚切りジェイソンは苦手…」日本のテレビに出演している外国人が海外で話題に（海外反応）
• 外国人「日本のアニメで面白くなかったのって何だった？」（海外反応）
• 海外「若いほうが…」「同じくらいじゃない？」昔と今の日本の子どもはどっちが礼儀正しい？海外賛否（海外反応）
• 海外「カワイイ！」ご飯の前でお座り！日本の行儀のいい猫ちゃんに海外悶絶（海外反応）
• 外国人「誰かストロングゼロの代わりになるお酒を知ってる人いる？」（海外反応）

18

• 7
• 276

中国四千年の反応

• 中国人「中国には優れた文化遺産があるのに、なぜ文化的アウトプットが日本より劣っているのか？」
• 中国人「なぜ日本の女性は背が高くなりたがらないのか、あるいはなぜ日本社会は背の高い女性を忌避しているように見えるのか？」
• 中国人「なぜお前らは街中に走ってる日本車は許せるのに、着物を着るのは許せないのか？」
• TikTok「日本は中国の一県ほど大きくない！」←中国人「こういう知恵遅れのコメントについて」
• 中国人「なぜ日本人の名前を読むときは直接音訳しないんだろう？」

19

• 2
• 381

海外報道翻訳所

• AP通信：「ロシアによるポーランド爆撃」の誤報を伝えた記者を解雇[海外の反応]
• 米WP紙「中国肺炎死者の大半は接種者…もはや”非接種者の感染症”ではない」[海外の反応]
• 中国：iPhone工場の従業員が中国肺炎隔離に反発し警察と衝突…[海外の反応]
• 米当局、ポーランド着弾二人死亡のミサイルが「ウクライナ軍」によるものと発表[海外の反応]
• ポーランド領内にミサイル着弾二名死亡…実行者については情報錯綜[海外の反応]

20

• 1
• 1418

翻訳部

• 海外「日本に行かねば！」日本が誇るクレープの美味しさと職人芸に外国人大絶賛！!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
• 海外「日本の学校の厳し過ぎる校則を紹介するよ」→日本人「アメリカが羨ましい!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」
• 海外「日本語を喋ると性格が変わる」日本語によるキャラ変化に外国人興味津々！！!!!!!!!!!!!
• 海外「納豆は靴下の臭い」納豆初体験の外国人の面白リアクションに海外騒然！!!!!!!!!!!!!!!!!!
• 海外「日本のアニメーターの時給は最低賃金以下！？」海外のアニメファンから驚きの声！!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

21

• 0
• 515

ユルクヤル

• EUが資金5500万円投じてメタバースでパーティを開催→ 結果ｗｗｗｗ
• 【激おこ】年収1720万円の鉄道職員さん、仕事が暇すぎだとして会社を訴えてしまうｗｗｗｗ
• バカ親、ワクチン接種者の血が混ざるのを恐れて赤ちゃんの救命手術を断固拒否・・
• 【ヤバイ】科学者が48500年前の「ゾンビウイルス」を現代に蘇らせることに成功ｗｗｗｗ
• 「ポケモンSVがフルボイス仕様だとどうなるか」外国人声優がアテレコした動画がすごいと話題に